来到的人的法语
来到的人法语翻译:
venant,e分词翻译:
来的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour marquer le mouvement dans la direction de l'orateur〗
过来!
venez ici!
2.〖placé après un verbe pour marquer le résultat〗
一觉醒来
se réveiller après le sommeil.
来
1.venir;arriver
跟我来!
suivez-moi!
2.avoir lieu;se produire
问题来了.
des problèmes ont surgi
3.〖employé pour remplacer un verbe d'action〗
您歇歇,让我来吧.
prenez un peu de repos et laissezmoi faire.
4.〖employé avec"得"ou"不",indiquant une possibilité〗
他们俩很合得来.
ils s'entendent bien l'un avec l'autre.
5.〖placé devant un verbe pour indiquer"aller faire qch"〗
大家来想办法.
que tout le monde formule des suggestions et trouve des moyens.
6.〖employé après un verbe ou une locution verbale pour indiquer"venir faire qch"〗
我们贺喜来了.
nous sommes venus vous adresser nos félicitations.
7.〖placé devant un verbe pour indiquer le but〗
我们将开个会来交流经验.
nous allons tenir une réunion pour échanger nos expériences à ce propos.
8.à venir
来年
année à venir;année prochaine
9.depuis
十多天来
depuis plus de dix jours.
10.〖placé après un numéral pour indiquer l'approximation〗
二十来个
une vingtaine;environ vingt.1
1.〖employé après les numéraux
一,二,三
…pour indiquer une énumération〗
一来
…
,二来,
primo...,secondo...;premièrement...,deuxièmement...
到的法语翻译:
动
1.arriver
火车三点钟到.
le train arrive à trois heures.
2.aller à;partir pour
到南方去
aller dans le sud.
形
prévenant;réfléchi;complet;achevé
不到之处请原谅.
veuillez nous excuser si on n'a pas été assez prévenant.〖employé comme complément d'aboutissement marquant une tendance ou un résultat obtenu〗
买到
avoir acheté qch.介à;jusqu'à
从星期一到星期五
de lundi à vendredi.
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain


猜你喜欢:
- 用铅笔快速写或画的法语翻译
- 乙状窦沟的法语翻译
- 切割刀的法语翻译
- 楔束核的法语翻译
- 酒椰的法语翻译
- 外向构型的法语翻译
- 共时语法学的法语翻译
- 市集场的法语翻译
- 福尔马林蒸汽消毒的法语翻译
- 天才的法语翻译
- 附睾管的法语翻译
- 血管样的的法语翻译
- 畏缩不前的法语翻译
- 历的法语翻译
- 断断续续的声音的法语翻译
- 冲积层的法语翻译
- 五倍子的法语翻译
- 规劝的法语翻译
- 得意的的法语翻译
- 正沸绿岩的法语翻译
- 理论效率的法语翻译
- 盗窃犯的法语翻译
- 防备万一的法语翻译
- 外函压气机的法语翻译
- 深得民心的法语翻译
- 深切的同情的法语翻译
- 钠闪石的法语翻译
- 车辆交会的法语翻译
- 撕毁的法语翻译
- 浮动地板的法语翻译
- 隧道二极管的法语翻译
- 弓箭手的法语翻译
- 四面环山的法语翻译
- 风痰头痛的法语翻译
- 莲的法语翻译
- 事情的性质的法语翻译
- 披荆斩棘的法语翻译
- 停下来的法语翻译
- 十年的法语翻译