理由的法语
理由法语翻译:
名raison;motif;cause;fondement;considération;pourquoi
理由充足
être pleinement justifié.
分词翻译:
理的法语翻译:
名
1.veines;fibres;vaisseaux
纹理
veines du bois ou de la pierre
2.raison;raison naturelle;bon sens;logique;vérité
合理
raisonnable
3.sciences naturelles,le physique en particulier
理工科
cours(ou : facultés)de science et technologie
动
1.gérer;diriger;arranger;disposer
当家理事
gérer la maison;s'occuper du ménage
2.arranger;établir l'ordre
理发
se faire couper les cheveux.
3.prêter attention;reconnaître〖uniquement dans la négation〗
置之不理
laisser qn(ou : qch)de côté sans lui prêter attention;laisser qn(ou : qch)en plan;faire semblant d'ignorer;écarter avec dédain;fermer les yeux sur
由的法语翻译:
名
cause
理由
raison介
1.à cause de;par;en raison de;par suite de
咎由自取
être puni par où l'on a péché;c'est par sa propre faute./c'est de ta faute si tu t'es attiré le mal./prends-t'en à toi-même.
2.par;à travers
必由之路
la seule issue possible
3.par;de
这会将由他主持.
il va présider cette réunion.
4.de là;par là;d'où
由此可知
il en résulte que...;on sait par là...;on peut en déduire que...
5.à partir de
由北京出发
partir de beijing
动
suivre;se conformer à;obéir à;être au pouvoir de
我们将由别人牵着鼻子走吗?
est-ce que nous nous laisserons mener par le bout du nez par les autres?


猜你喜欢:
- 举债融资的法语翻译
- 棒形鼓藻属的法语翻译
- 交叉遗传的法语翻译
- 安装一块玻璃的法语翻译
- 扭伤手腕的法语翻译
- 绢蛇纹石的法语翻译
- 参与分红的法语翻译
- 开水烫物的法语翻译
- 脏话的法语翻译
- 高铁叶绿矾的法语翻译
- 珠光体点的法语翻译
- 车船票簿的法语翻译
- 贬损的法语翻译
- 食盐结晶的法语翻译
- 在人群中的法语翻译
- 军舰排炮的法语翻译
- 胞噬体的法语翻译
- 混合张量的法语翻译
- 兰登阶的法语翻译
- 结肠动脉的法语翻译
- 结实地的法语翻译
- 褐铁矿的法语翻译
- 油画颜料的法语翻译
- 核酸的法语翻译
- 六十进制的的法语翻译
- 瘢痕的的法语翻译
- 孬种的法语翻译
- 因为的法语翻译
- 重复感染的法语翻译
- 手术刀的法语翻译
- 后事的法语翻译
- 眼科学的法语翻译
- 荧光探伤的法语翻译
- 乐曲选的法语翻译
- 冲上前去打某人的法语翻译
- 丙氨酰苯的法语翻译
- 兴旺的的法语翻译
- 麻子的法语翻译
- 受控核聚变的法语翻译