使候选落空的法语

使候选落空法语翻译：

couler une candidature à fond

分词翻译：

使的法语翻译：

动
1.envoyer
使人去收集经济信息
envoyer qn recueillir des informations économiques
2.employer;utiliser;faire usage de
使化肥
utiliser des engrais chimiques
3.faire;rendre;causer
使国家遭受巨大损失
causer des pertes énormes à l'etat.
名
envoyé;messager
特使
envoyé spécial;messager spécial.
副
même si
纵使
même si;quoique;bien que

候的法语翻译：

动
1.attendre
请稍候一会儿.
veuillez attendre un instant.
2.demander des nouvelles de qn
致候
offrir ses salutations
名
1.temps;saison
时候
temps
2.condition;état;signe
症候
symptôme

选的法语翻译：

动
1.choisir;sélectionner;trier
挑选
choisir
2.élire
普(大)选
élection au suffrage universel.
名
sélection
诗选
recueil de poèmes choisis

落空的法语翻译：

动
n'aboutir à rien;échouer;rater;avorter;tomber dans l'eau;manquer son but
两头落空
courir deux lièvres à la fois.