什么都要碰一碰的法语
什么都要碰一碰法语翻译:
fourrer ses doigts partout分词翻译:
什么的法语翻译:
代
1.〖employé pour indiquer une interrogation〗quoi;que;quel
您说什么?
qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?
2.〖employé pour indiquer qch d'indéfini〗quelque
我饿了,想吃点什么.
j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.
3.〖placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception〗
他什么也不怕.
il n'a peur de rien.
4.〖dans une tournure renfermant un"
"précédant un autre,le premier"
"détermine toujours le sens du second〗
有什么就说什么
parler librement;dire ce qu'on a à dire.
5.〖employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement〗
他是什么人?
quel type est-il?
6.〖employé pour indiquer une reproche〗
你笑什么?
pourquoi rire?
7.〖placé après un verbe pour indiquer la désapprobation〗
8.〖placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération〗
什么乒乓球啊,羽毛球啊,篮球啊,排球啊,他都会.
il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.
代
1.〖employé pour indiquer une interrogation〗quoi;que;quel
您说什么?
qu'estce que vous dites là?/quoi?/pardon?
2.〖employé pour indiquer qch d'indéfini〗quelque
我饿了,想吃点什么.
j'ai faim.j'ai envie de manger quelque chose.
3.〖placé avant"也"ou"都"pour indiquer un fait sans exception〗
他什么也不怕.
il n'a peur de rien.
4.〖dans une tournure renfermant un"什么"précédant un autre,le premier"什么"détermine toujours le sens du second〗
有什么就说什么
parler librement;dire ce qu'on a à dire.
5.〖employé pour indiquer la surprise ou le mécontentement〗
他是什么人?
quel type est-il?
6.〖employé pour indiquer une reproche〗
你笑什么?
pourquoi rire?
7.〖placé après un verbe pour indiquer la désapprobation〗
8.〖placé avant des mots et expressions pour indiquer l'énumération〗
什么乒乓球啊,羽毛球啊,篮球啊,排球啊,他都会.
il sait jouer au pingpong,au badminton,au basketball,au volleyball et que sais-je encore.
都的法语翻译:
名
1.capitale
2.grande ville;métropole
通都大邑
grandes villes
都
副
1.tout;tous
这些我都喜欢.
je les aime tous.
2.〖pour exprimer une cause〗entièrement;complètement
都是你多嘴,看她生气了.
regarde,elle est froissée.c'est entièrement à cause de tes propos irréfléchis.
3.déjà
都八点了,你怎么还不走?
il est déjà huit heures,pourquoi es-tu encore là?
4.même
这种事连小孩都知道.
même les enfants connaissent tout cela.
要的法语翻译:
动
1.demander;exiger
2.forcer;contraindre
要
形
important
主要
principal.
名
substance
摘要
résumé;précis;abrégé.
动
1.avoir besoin de
他要一个口琴.
il a besoin d'un harmonica.
2.demander;réclamer
要账
réclamer le paiement d'une dette.
3.désirer;vouloir
他要学游泳.
il veut apprendre à nager.
4.devoir;il faut;avoir à faire qch
路很滑,大家要小心.
on doit faire attention,parce que la route est glissante.
5.aller faire qch
要下雨了!
il va pleuvoir!连
1.si;supposé que
明天要下雨,我就不去了.
s'il pleut demain,je n'y irai pas.
2.soit...soit...
要就去打篮球,要就去溜冰,别再犹豫了.
soit on va jouer au basketball,soit on va patiner,n'hésitez plus.
碰的法语翻译:
动
1.heurter;cogner;percuter;buter contre;toucher
别碰那只花瓶.
ne touchez pas ce vase.
2.rencontrer par hasard;tomber sur
在街上碰到一个朋友
avoir rencontré un ami dans la rue par hasard.
3.tenter sa chance
碰运气
tenter la fortune
一的法语翻译:
数
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一个人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
这不是一码事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一个月写一篇论文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son cœur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一脚把球踢进了球门.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
为害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une


猜你喜欢:
- 一无所获的法语翻译
- 大西洋冰后期的法语翻译
- 烫衬衫的法语翻译
- 直观光度计的法语翻译
- 通知银行的法语翻译
- 很占地方的法语翻译
- 理论地平的法语翻译
- 出尔反尔的法语翻译
- 固体燃料的法语翻译
- 超越的的法语翻译
- 鞭毛的法语翻译
- 摩擦感的法语翻译
- 剪辑的法语翻译
- 铁匠用的钳子的法语翻译
- 财政管理机构的法语翻译
- 冷水的法语翻译
- 吸进新鲜氧气的法语翻译
- 拮据地的法语翻译
- 硫化氰的法语翻译
- 选通脉冲的法语翻译
- 某女歌手的歌迷的法语翻译
- 可接受的建议的法语翻译
- 弦窗的法语翻译
- 胆囊管切除术的法语翻译
- 氧锑盐的法语翻译
- 风筝式气球的法语翻译
- 写一篇报刊文章的法语翻译
- 梅毒下疳的法语翻译
- 木栓形成层的法语翻译
- 社会学上的的法语翻译
- 小囊的的法语翻译
- 国会的解散的法语翻译
- 大块煤的法语翻译
- 矿物显微镜的法语翻译
- 军礼的法语翻译
- 转危为安的法语翻译
- 狂热而侠义的人的法语翻译
- 抛出股票的法语翻译
- 排开的法语翻译