推倒一堵墙的法语
推倒一堵墙法语翻译:
abattre un murjeter bas un mur
分词翻译:
倒的法语翻译:
动
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墙倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒台
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒车
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
动
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒过来
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想帮忙,但这一来事情倒更麻烦了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小说倒是有意思,可太长了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me paraît un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,还是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?
一的法语翻译:
数
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一个人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
这不是一码事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一个月写一篇论文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son cœur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一脚把球踢进了球门.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
为害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
堵墙的法语翻译:
pan de mur


猜你喜欢:
- 压低帽舌的法语翻译
- 活动性肾病的法语翻译
- 发言的法语翻译
- 误解某人的话的法语翻译
- 著名作家的法语翻译
- 少腹拘急的法语翻译
- 反驳的的法语翻译
- 三七的法语翻译
- 鳖油的法语翻译
- 输尿管炎的法语翻译
- 无力清偿债务的法语翻译
- 助理会计的法语翻译
- 一次量的法语翻译
- 手脚冷的法语翻译
- 硅钇石的法语翻译
- 抬起的的法语翻译
- 芯片化的法语翻译
- 错动的法语翻译
- 长毛绒织物的法语翻译
- 车辆入口的法语翻译
- 相互依存的法语翻译
- 外踝的法语翻译
- 可移位的的法语翻译
- 氯酯醒的法语翻译
- 扮幽灵用的白布的法语翻译
- 音带的法语翻译
- 帆布带的法语翻译
- 磨削的法语翻译
- 恢复力矩的法语翻译
- 浪费时间的法语翻译
- 殡的法语翻译
- 与某人绝交的法语翻译
- 阴森的房子的法语翻译
- 薰衣草种植园的法语翻译
- 马马虎虎的做的法语翻译
- 存活率的法语翻译
- 抗坏血病的的法语翻译
- 油量表的法语翻译
- 外延层的法语翻译