朝不保夕的法语

朝不保夕法语翻译：

ne pouvoir prévoir le matin ce qui adviendra le soir;se trouver dans une situation critique

分词翻译：

朝的法语翻译：

名
1.dynastie
唐朝
la dynastie des tang.
2.la cour
朝臣
mandarin(s) de la cour介vers;sur
这门朝外开.
cette porte ouvre vers l'extérieur.
朝
名
1.matin;matinée
朝阳
soleil levant
2.jour
今朝
aujourd'hui;à présent

不的法语翻译：

副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他

不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

保的法语翻译：

动
1.protéger;défendre;sauvegarder
保家卫国
protéger nos foyers et défendre notre patrie
2.maintenir;préserver
保温
garder qch à sa température;tenir qch au chaud
3.assurer;garantir
保质保

量
qualité garantie,quantité assurée
4.se porter garant de qn;fournir caution pour qn
保外就医
être mis en élargissement(ou liberté provisoire)sous caution pour traitement médical
名
garant
作保
se porter(se rendre)garant de qn

夕的法语翻译：

名
couchant;soir
除夕
la veille du nouvel an.