证实了的的法语
证实了的法语翻译:
avéré,e分词翻译:
证的法语翻译:
动
prouver;démontrer;témoigner
证实
confirmer;constater
名
certificat;carte
出生证
certificat de naissance.
实的法语翻译:
形
1.plein;massif;substantiel
实心车胎
pneu de caoutchouc massif
2.réel;vrai;véritable;authentique
真心实意
sincère et honnête;de bonne foi;plein de bonne volonté
名
1.réalité;fait
名不副实
n'être que nominal;son nom ne correspond pas à la réalité./son appellation ne dit pas ce qu'il est effectivement.
2.fruit;graine
开花结实
fleurir et fructifier(porter des fruits)
了的法语翻译:
1.〖placé après un verbe ou un adjectif pour indiquer l'achèvement de l'action ou du changement〗
我们提前完成了任务.
nous avons accompli la tâche avant terme.
2.〖placé comme particule à la fin d'une proposition ou d'une phrase pour indiquer un changement〗
他们现在是外交部的干部了.
ils sont maintenant cadres au ministère des affaires étrangères.
3.〖placé à la fin d'une phrase pour marquer une action passée〗
上星期天,他带孩子上
动
物园了.
dimanche dernier,il a emmené son enfant au zoo.
4.〖placé à la fin d'une phrase impérative pour indiquer un conseil〗
别说话了!
taisezvous!
了
动
1.connaître;comprendre
明了
comprendre
2.finir;achever;prendre fin;terminer
没完没了
sans fin;interminable
3.〖placé après un verbe et précédé de"得"ou"不"pour indiquer la possibilité"得
了
"ou l'impossibilité"不
了
"〗
办得了
pouvoir le faire;pouvoir se faire.


猜你喜欢:
- 水云母化的法语翻译
- 胆虚的法语翻译
- 易于交往的的法语翻译
- 盐酸二氢埃托啡的法语翻译
- 通便药的法语翻译
- 电气室的法语翻译
- 寄宿的法语翻译
- 不成套的的法语翻译
- 白药的法语翻译
- 叩刺的法语翻译
- 水蒸发冷却的法语翻译
- 马嚼子的法语翻译
- 遨的法语翻译
- 社会地位下降的法语翻译
- 沉淀试验的法语翻译
- 不收缩的的法语翻译
- 对焊的法语翻译
- 登台表演的法语翻译
- 节奏明快的法语翻译
- 云集的法语翻译
- 手术后并发症的法语翻译
- 中饱私囊的法语翻译
- 使晃荡的法语翻译
- 断肢再植的法语翻译
- 要倒塌的的法语翻译
- 头虱病的法语翻译
- 用的法语翻译
- 破晓时分的法语翻译
- 未加工的的法语翻译
- 草丛的法语翻译
- 图的法语翻译
- 压印凸形图案的法语翻译
- 在广场的尽头的法语翻译
- 收集一堆文件的法语翻译
- 使用方法的法语翻译
- 实验室研究小组的法语翻译
- 塑料绳的法语翻译
- 狭航道的法语翻译
- 封闭储存器的法语翻译