读的韩语
拼音:dòu读韩语翻译:
구두점 찍다-두〔형태소〕 구두(句讀).
[부연설명] 구절에서의 잠시 쉼. 고대(古代)에 문장을 읽을 때, 구(句)와 독(讀)으로 나누어, 매우 짧게 쉬는 것을 ‘读’이라 하고, 비교적 길게 쉬는 것을 ‘句’라 하였는데, 훗날 ‘读’를 ‘逗’라고 썼음. 현대에서 쉼표를 ‘逗号’라고 하는 것은 바로 여기에서 취한 것임.
[부연설명] 구절에서의 잠시 쉼. 고대(古代)에 문장을 읽을 때, 구(句)와 독(讀)으로 나누어, 매우 짧게 쉬는 것을 ‘读’이라 하고, 비교적 길게 쉬는 것을 ‘句’라 하였는데, 훗날 ‘读’를 ‘逗’라고 썼음. 현대에서 쉼표를 ‘逗号’라고 하는 것은 바로 여기에서 취한 것임.
- 私塾的老先生正在教他们学习句读。 - 글방의 노선생은 아이들에게 구두를 가르치고 있다.
- 阅读古文时,如果没有正确判断句读会闹出大笑话。 - 고문을 읽을 때 구두를 정확히 판단하지 못하면 크게 비웃음을 살 수도 있다.
- 에 구두를 표시하고 있다.','1');UI.toolTip(event,{ layerFixed:true,mousemove:null}, 'center', this);">他正在给《左传》标记句读。 - 그는 지금 <좌전>에 구두를 표시하고 있다.
- 를 낭독할 때, 띄어 읽기도 정확하고 목소리의 높낮이도 좋았다.','1');UI.toolTip(event,{ layerFixed:true,mousemove:null}, 'center', this);">这个孩子在诵读《楚辞》时,句读清晰,抑扬顿挫。 - 이 아이는 <초사>를 낭독할 때, 띄어 읽기도 정확하고 목소리의 높낮이도 좋았다.


猜你喜欢:
- 前人之失, 后人之鉴的韩语翻译
- 二为的韩语翻译
- 韶的韩语翻译
- 完不成的韩语翻译
- 倒槽的韩语翻译
- 东工的韩语翻译
- 浪游的韩语翻译
- 介绍的韩语翻译
- 飞轮的韩语翻译
- 好性儿的韩语翻译
- 驾马的韩语翻译
- 殒落的韩语翻译
- 砺的韩语翻译
- 顺子的韩语翻译
- 力劝的韩语翻译
- 窥的韩语翻译
- 堡釬的韩语翻译
- 坐息的韩语翻译
- 食血动物的韩语翻译
- 上表的韩语翻译
- 防的韩语翻译
- 祖籍的韩语翻译
- 虎啸蛇的韩语翻译
- 童子痨的韩语翻译
- 岁初的韩语翻译
- 蘩缕的韩语翻译
- 套衣的韩语翻译
- 乌兰敖道的韩语翻译
- 切盼的韩语翻译
- 一星儿的韩语翻译
- 好马不吃回头草的韩语翻译
- 苦打的韩语翻译
- 啊的韩语翻译
- 直冲的韩语翻译
- 曲直的韩语翻译
- 错打的韩语翻译
- 蝇拂的韩语翻译
- 艾的韩语翻译
- 油瓶倒了不扶的韩语翻译
- 隐花植物的韩语翻译