疾风劲草的韩语

疾风劲草韩语翻译：

【성어】 세찬 바람이 불어야 억센 풀을 알 수 있다; 역경에 처해 봐야 그 사람의 진가를 알 수 있다. ＝[疾风知劲草] [疾风知劲草, 烈火见真金]

分词翻译：

疾风（jí fēng）的韩语翻译：

[명사] 질풍.
(1)〈천문기상〉 매초(每秒) 6~10m의 속력을 가진 바람.
(2) 몹시 빠르고 세게 부는 바람. ｢疾风扫落叶; 【성어】 질풍이 낙엽을 몰아가듯이 강력하고도 신속하게 하다｣ ｢疾风迅雨; 몹시 빠르게 휘몰아치는 비바람｣

劲草（jìng cǎo）的韩语翻译：

[명사]
(1) 억센 풀. ｢疾风知劲草; 【성어】 강한 바람에 힘센 풀을 알아낼 수 있다; 극한 상황에 이르러야 의지[절조]가 굳은 인물을 알 수 있다 ＝疾风劲草｣
(2)【비유】 절조가 굳은 사람.