委咕的韩语

委咕韩语翻译：

[동사]
(1)【북경어】 (내리 눌러서) 구기다. ｢小孩儿把妈妈的新衣服都委咕绉了; 어린아이가 엄마의 새 옷을 구겨 구김살이 가게 하였다｣
(2)【북경어】 졸랑거리며 달라붙어 치근대다. ｢别在大人身上委咕了; 어른에게 졸랑거리며 달라붙어 치근대지 마라｣
(3) 꾸물거리다. 꾸무럭거리다. 우물쭈물하다. ｢他在床上委咕一早上了; 그는 침상 위에서 아침 내내 꾸물꾸물거렸다｣

分词翻译：

委（wěi）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 맡기다. 위임(委任)하다. 위탁(委託)하다.
2. 〔형태소〕 버리다. 포기(抛棄)하다. 방치(放置)하다.
3. 〔형태소〕 (책임이나 죄를) 미루다. 전가(轉嫁)하다. 회피(回避)하다.
4. 〔형태소〕 위원(委員). 위원회(委員會).
5. 〔형태소〕 구불구불하다. 우회(迂回)하다.
6. 〔書面語〕 쌓아 올리다. 축적(蓄積)하다.
7. 〔書面語〕 (물의) 하류(下流).
8. 〔형태소〕의기소침(意氣銷沈)하다. 활기가 없다. 풀이 죽다.
9. 〔書面語〕 확실히. 정말. 틀림없이.

咕（gū）的韩语翻译：

[의성] 〔형용〕 암탉, 산비둘기 등이 우는 소리.