虚飘飘(的)的韩语

虚飘飘(的)韩语翻译：

[형용사]
(1) 들뜬 모양. ｢他是一位虚飘飘(的)脚不站地儿的幻想家; 그는 현실에 발을 붙이지 못한 들뜬 환상가이다｣
(2) 종잡을 수 없는 모양. 불명확한 모양.
(3) 걸음이 흔들리는 모양. 비트적거리는 모양. ｢病还没全好, 下床来身子有些虚飘飘(的)的; 병이 아직 덜 완쾌되어, 침상에서 내려오니 몸이 약간 비트적거린다｣

分词翻译：

虚飘飘（xū piāo piāo）的韩语翻译：

[형] 흔들거리고 비틀거리는 모양. 휘청거리는 모양. 흐느적거리는 모양.
[부연설명] 상태(狀態)를 나타내는 형용사임.