虚衔的韩语

虚衔韩语翻译：

[명사] 이름뿐인 직책[직함]. ｢这不过是虚衔罢了, 哪儿有什么责任呢; 이는 빈 직함일 뿐인데 무슨 책임 따위가 있겠습니까｣

分词翻译：

虚（xū）的韩语翻译：

1. 〔형태소〕 공허(空虛)하다. 텅 비다.
2. 〔형태소〕 비우다.
3. [형] 내성적(內省的)이다. 소심(小心)하다. 대담(大膽)하지 못하다. 자신이 없다.
4. [부] 불필요하게. 헛되이. 쓸데없이. 보람 없이.
5. 〔형태소〕 허위적이다. 거짓되다. 실제에 부합되지 않다.↔[实] 
6. 〔형태소〕 (마음속에 다른 생각이나 거리낌이) 없다. 허심(虛心)하다. 겸허(謙虛)하다.
7. [형] (몸이나 세력 등이) 허약(虛弱)하다. 쇠약(衰弱)하다.
8. 〔형태소〕 (정치 사상. 방침. 정책 등의 추상적인) 도리(道理). 이치(理致).
9. 〔형태소〕 허(虛). 허성(虛星). [이십팔수(二十八宿)의 하나].

衔（xián）的韩语翻译：

1. [동] (입에) 물고 있다. 머금다. 삼키지 않은 채로 있다.
2. 〔형태소〕 (어떤 생각이나 감정을 마음에) 품다. 새겨 두다. 넣고 있다. 간직하다.
3. 〔형태소〕 받아들이다. 수락하다. 따르다. 받들다.
4. 〔형태소〕 서로 잇닿다. 연속(連續)되다. 계속되다. 이어지다.
5. [명] (행정, 군사, 학술, 과학연구 등의 계통에서 사람의) 칭호(稱號). 등급(等級). 직함(職銜).