一笑千金的韩语
拼音:yī xiào qiān jīn一笑千金韩语翻译:
【성어】 미녀(美女)의 한 번 웃음은 천금(千金)의 값어치가 있다.分词翻译:
一(yī)的韩语翻译:
1. [수] 일(一). 하나. 1. [가장 적은 정수(整數)이며, 일반적으로 사람, 사물, 일 등의 가장 적은 수량을 나타냄].2. [수] 동일(同一)함을 나타냄.
3. [형] 다른. 그 밖의. 또 하나의.
4. 〔형태소〕 전체 또는 모든 것을 나타냄.
5. 〔형태소〕 한결같음을 나타냄.
6. [부] (어떤 동작을) 한 차례 또는 한순간에 하거나, 시험 삼아 해 보는 것을 나타냄.
① 중첩하는 동사(動詞)의 중간에 씀. [동사(動詞)는 일반적으로 단음절(單音節) 동사(動詞)를 씀].
② ‘동사(動詞) + 一 + 동량사(動量詞)’의 형식으로 씀.
7. [부] ‘一 + 동사(動詞)/동량사(動量詞)’의 형식으로 씀. [어떤 동작을 처음 함을 나타내며, 이어지는 구절에서 앞 동작에 대한 결과를 설명함].
8. [부] ‘就’와 연용(連用)하여 두 개의 동작이 연이어 발생함을 나타냄.
[부연설명] ‘一…就’의 형식으로 씀.
9. 〔형태소〕 일단(一旦).
10. [조] 〔書面語〕 어떤 단어 앞에 쓰여 어기(語氣)를 강조함.
11. [명] 【음악】 중국(中國) 민족음악 음계(音階)의 한 종류. [악보에서의 음(音)을 기록하는 부호로 ‘简谱’의 ‘7’에 해당함].
※ 주의사항
① ‘一’가 단독으로 쓰이거나, 단어 또는 문장의 끝에 쓰일 경우, 제1성(yī)으로 발음함.
② ‘一’가 제4성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제2성(yí)으로 발음함.
③ ‘一’가 제1성, 제2성, 제3성으로 발음되는 단어 앞에 쓰일 경우, 제4성(yì)으로 발음함.
笑(xiào)的韩语翻译:
1. [동] (소리 내어) 웃다.[부연설명] ‘笑+사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘开’、 ‘出’、 ‘出来’、 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
2. [동] 비웃다. 조소(嘲笑)하다. 조롱(嘲弄)하다.
[부연설명] ‘笑+사람/사물’의 형식으로 씀. ① 일반적으로 뒤에 ‘着’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘下’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘起来’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 일반적으로 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ⑤ 중첩하여 쓸 수 없음.
3. [명] 성(姓).
千金(qiān jīn)的韩语翻译:
[명사](1) 천금. 큰 돈. 「千金难买一片心; 【속담】 천금으로도 남의 마음을 사기는 어렵다」
(2)【비유】 귀중한 것. 「一字千金; 일자천금. 문자나 시문이 매우 훌륭하다」
(3)【경어】 옛날, 따님. 영애. [남의 딸에 대한 높임말] =[千金小姐] [令lìng爱] [令千金] →[小xiǎo姐]


猜你喜欢:
- 言行相顾的韩语翻译
- 广管局的韩语翻译
- 木耙的韩语翻译
- 同类的韩语翻译
- 是为至要的韩语翻译
- 高唐梦的韩语翻译
- 鼻塞的韩语翻译
- 提水灌溉的韩语翻译
- 自我介绍的韩语翻译
- 一生的韩语翻译
- 韶光的韩语翻译
- 冬冬鼓的韩语翻译
- 一军大的韩语翻译
- 朔良的韩语翻译
- 俟的韩语翻译
- 封口(儿)的韩语翻译
- 沿革的韩语翻译
- 轻悄悄的韩语翻译
- 松舱的韩语翻译
- 老虎皮的韩语翻译
- 火城的韩语翻译
- 羊肠小道的韩语翻译
- 成百的韩语翻译
- 揽存的韩语翻译
- 新天的韩语翻译
- 努呼图的韩语翻译
- 旁插话的韩语翻译
- 鈳的韩语翻译
- 特艺彩色的韩语翻译
- 书启的韩语翻译
- 王城的韩语翻译
- 膿的韩语翻译
- 改定的韩语翻译
- 下库的韩语翻译
- 阳宗的韩语翻译
- 群策群力的韩语翻译
- 试官的韩语翻译
- 空匮的韩语翻译
- 管理的韩语翻译
- 宰夫的韩语翻译