钻刺的韩语

钻刺韩语翻译：

[동사]【문어】
(1) 풍자하다. 비난하다. 비꼬다. ｢钻刺吹求; 꼬치꼬치 캐내어 비난하다｣
(2) 권세에 빌붙어 이익을 꾀하다. ｢夤缘钻刺; 권세에 빌붙어 이익을 꾀하다｣

分词翻译：

钻（zuàn）的韩语翻译：

[명] 1. 드릴. 송곳. [구멍을 뚫는 공구를 가리킴].
2. 금강석(金剛石). 다이아몬드(diamond).

刺（cì）的韩语翻译：

 1. [동] (뾰족한 물건으로 물체를) 찌르다.
2. [동] (눈, 코, 귀 등의 감각기관 등을) 자극하다. 거슬리다.
3. [동] 〔書面語〕 (사람을) 몰래 죽이다. 암살하다.
4. 〔형태소〕 (다른 사람의 비밀 등을) 은밀히 알아내다. 몰래 살피다. 정탐(偵探)하다.
5. 〔형태소〕 (사회나 인간의 부정적인 면 등을) 풍자하다.
6. [명] 〔~儿〕 (바늘이나 가시 등과 같은) 뾰족한 물건. [‘다른 사람을 자극하는 말’이라는 뜻의 비유적 의미로도 쓰임].
7. [명] 〔書面語〕 명함(名銜).
8. [명] 성(姓).