别离的日语
假名【わかれる】日语翻译:
別れる.やや長い期間にわたって親しい人と別れる場合に用いることが多い.別れる
分词翻译:
别(bié)的日语翻译:
[GB]1780[電碼]0446(Ⅰ)(1)別れ(る).
(2)別の.他の.ほかに.
(3)〈方〉(方向を)変える,変わる.
(4)〈姓〉別[べつ]・ピエ.
(Ⅱ)(1)区別(する).区分(する).分類(する).
(2)差.違い.
离(lí)的日语翻译:
[GB]3275[電碼]4418(Ⅰ)(1)離れる.別れる.
(2)欠く.欠ける.
『語法』多くの場合“了”を伴い,また名詞の目的語が必ず必要とされる.“离”+名詞が文頭にあるときは,仮定条件を表す.
(Ⅱ)〔介詞〕…から.…まで.
『語法』2点間の空間的・時間的へだたりを表し,2点間の距離を計る基点を目的語にとる.“着”を伴うこともある.
〔現実・現状と到達目標・要求・基準・理想などとのへだたりを表す〕
『比較』离:从“从”が動作・行為の起点(出発点)や経由点を表すのに対して,“离”は2点間のへだたりをいう場合にその一方の基点を表す.
(Ⅲ)八卦[はっけ]の一つ.火を象徴する.⇒【八卦】
離れる;別れる;離す
0
纠错
猜你喜欢:
- 毒扁豆的日语翻译
- 重孙的日语翻译
- 舒气的日语翻译
- 急匆匆的日语翻译
- 团旗的日语翻译
- 冤人的日语翻译
- 费边主义的日语翻译
- 硌的日语翻译
- 库券的日语翻译
- 萧洒的日语翻译
- 黝的日语翻译
- 空疏的日语翻译
- 享的日语翻译
- 唱双簧的日语翻译
- 毫厘的日语翻译
- 黄鹂的日语翻译
- 抚今追昔的日语翻译
- 小手工业者的日语翻译
- 方式的日语翻译
- 引动的日语翻译
- 烤面包的日语翻译
- 割捆机的日语翻译
- 品酒的日语翻译
- 死对头的日语翻译
- 投脾气的日语翻译
- 想像的日语翻译
- 抹面的日语翻译
- 百川归海的日语翻译
- 溟的日语翻译
- 大秋的日语翻译
- 分销店的日语翻译
- 版权的日语翻译
- 究问的日语翻译
- 碜的日语翻译
- 灵怪的日语翻译
- 娇憨的日语翻译
- 一二的日语翻译
- 憎的日语翻译
- 列阵的日语翻译
- 橘柑的日语翻译