跛鳖千里的日语

日语翻译：

〈成〉足の不自由なスッポンでも千里を行くことができる.努力さえすれば条件が不利でも成功できるたとえ.

分词翻译：

跛（bǒ）的日语翻译：

[GB]8543[電碼]6414
足の不自由な（人）.びっこをひく.
びっこを引く．足が不自由（な人）

鳖（biē）的日语翻译：

[GB]1778[電碼]7667
スッポン.シナスッポン.『量』只,个.“甲鱼”“团鱼”“水鱼”ともいい,俗に“王八”という.

千里（qiān lǐ）的日语翻译：

千里.距離・面積が大きいこと.
遠い道程