拆东墙,补西墙的日语

日语翻译：

〈諺〉東の壁を壊して,西の壁を補修する.甲から借りて乙に返す.一時しのぎの手段をとる.

分词翻译：

东（dōng）的日语翻译：

[GB]2211[電碼]2639
（1）〔方位詞〕東.東の（へ）.
『日中』“东”は“东拉西扯”のような成語や熟語となったり,“往东走”のように介詞につく以外は,口語では通常単独では用いられず,“边”“面”“头”“方”などを後につける.“南”“西”“北”も同じ.
（2）主人.
（3）（东儿）主人役.
（4）〈姓〉東[とう]・トン.
東

墙（qiáng）的日语翻译：

[GB]3929[電碼]8259
（1）壁.塀.『量』堵,垛,道.
（2）壁の形をした部分または仕切りの役割をしている部分.
壁．へい

西（xī）的日语翻译：

[GB]4687[電碼]6007
（1）〔方位詞〕西.西の.西側.
（2）西洋（の）.
（3）〈姓〉西[せい・さい]・シー.
（4）“西班牙 X”（スペイン）をさす.
西