吃光蛋的日语
日语翻译:
〈俗〉テストで0点をとる.0が卵の形をしていることからの連想.“吃鸭蛋”ともいう.分词翻译:
吃(chī)的日语翻译:
[GB]1952[電碼]0676(Ⅰ)(1)食べる.食う.(…の手段で)食う,生活する.
(2)飲む.吸う.
『注意』一部の地域あるいは年代の人々の間では,「お茶を飲む(“喝茶”)」「酒を飲む(“喝酒”)」「たばこを吸う(“吸烟”)」などをそれぞれ“吃茶”“吃酒”“吃烟”ということもある.
(3)(将棋で相手の駒を)取る.(戦争で敵を)殲滅[せんめつ]する.
(4)吸収する.吸い込む.
(5)消耗する.消費する.
1.食べる
2.饮む.吸う
3.敌を歼灭する.(将棋で)相手の驹をとる
4.吸いこむ.吸收する
5.消耗する.消费する
6.耐える.支える.キ—プする
7.食いこむ.かむ.切りこむ
8.受ける.やられる.遭う.~される
9.どもる
光蛋(guāng dàn)的日语翻译:
〈方〉(=穷光蛋)素寒貧.一文無し.0
纠错
猜你喜欢:
- 线的日语翻译
- 不及物动词的日语翻译
- 往……里……的日语翻译
- 愤激的日语翻译
- 西门的日语翻译
- 岂有此理的日语翻译
- 吊环的日语翻译
- 提议的日语翻译
- 反照的日语翻译
- 西王母的日语翻译
- 朽烂的日语翻译
- 印信的日语翻译
- 梵哑铃的日语翻译
- 首车的日语翻译
- 保驾的日语翻译
- 笑哈哈的日语翻译
- 按需分配的日语翻译
- 醉鬼的日语翻译
- 剂形的日语翻译
- 插翅难飞的日语翻译
- 丽人的日语翻译
- 屿的日语翻译
- 编剧的日语翻译
- 主事的日语翻译
- 神主的日语翻译
- 地震震级的日语翻译
- 愚公移山的日语翻译
- 括弧的日语翻译
- 猪笼草的日语翻译
- 上款的日语翻译
- 除以的日语翻译
- 恼的日语翻译
- 标准音的日语翻译
- 内政的日语翻译
- 拍摄的日语翻译
- 通共的日语翻译
- 套袖的日语翻译
- 腹诽的日语翻译
- 胚子的日语翻译
- 内勤的日语翻译