大头的日语

日语翻译：

（1）大きな頭の形をした張り子.これをかぶって踊りながら銭を請い歩く.
（2）（＝袁大头）袁世凱の横顔を浮き彫りにした銀貨.中華民国初年に鋳造された.
（3）（大头儿）（天びん棒で荷を担ぐときの）荷物の大きい一端.（転じて）主要な部分.

• 抓大头／（仕事などの）重要なほうに力を入れる.

（4）お人よし.いいかも.

• 拿大头／いいかもにする.

分词翻译：

大（dà）的日语翻译：

[GB]2083[電碼]1129
（Ⅰ）（1）（⇔小）大きい.大きくなる.強い.強くなる.大きさ・広さ・強さなどが平均や比較の対象を超えることをいう.
（2）大きさ.サイズ.

头（tóu）的日语翻译：

[GB]4523[電碼]7333
（Ⅰ）（1）頭.頭部.首から上をいい,顔を含めていう場合もある.俗に“脑袋”という.⇒【头颅】
（2）頭髪.髪の毛（の型）.
（3）（头儿）（物体の）端,先,先端.
（4）（头儿）事の始め,または終わり.
（5）（头儿）（品物の）切れ端,使い残し.
（6）（头儿）かしら.親方.親分.頭目.ボス.⇒【头儿】
-2
（7）（头儿）方面.方.
頭;髪
一番上