攻其不备

〈成〉虚をついて攻める.不意打ちをかける.

攻（gōng）的日语翻译：

[GB]2505[電碼]2396
（1）（⇔守）攻める.討つ.
（2）責める.とがめる.
（3）研究する.学ぶ.
１．攻める．攻击する．讨つ
２．とがめる．责める
３．研究する．学ぶ

其（qí）的日语翻译：

[GB]3868[電碼]0366
（Ⅰ）（1）（所属を表し,“他的、她的、它的”に同じ）その.彼（ら）の.彼女（ら）の.それ（ら）の.
（2）彼（ら）.彼女（ら）.それ（ら）.“他（们）、她（们）、它（们）”に同じ.
（3）そんな.あんな.そのような.あのような.“那个、那样、这个、这样”に同じ.
（4）〈書〉リズムを整えたり語調を強めたりするのに用いる.動詞の後に用いる.
（Ⅱ）〈書〉〔助詞〕
（1）どうして…であろうか.推量や反語に用いる.
（2）…せよ.勧告や命令を表す.
１．その．彼（ら）の．それらの
２．彼，彼女（ら）．それら
３．そんな．あんな．そのような．あのような
４．言叶のリズムを整えるたり，强调するために动词の後に用いる
５．[反语]どうして～だろうか
６．（命令）～しなさい．～しろ．～せよ
[关]（异）ji1
ji1
人名に用いる读み
[关]（异)qi2

不备（bù bèi）的日语翻译：

（1）油断.すき.
（2）〈書〉旧時,手紙の終わりに書く語.不一[ふいつ].気持ちを十分に表しきっていないの意.