解铃系铃的日语
拼音:jiě líng xì líng日语翻译:
〈成〉トラの首に鈴をつけた人こそ,その鈴を取りはずすことのできる人だ.問題を引き起こした人がその問題を解決すべきであるたとえ.“解铃还须系铃人”ともいう.分词翻译:
解(jiě)的日语翻译:
[GB]2966[電碼]6043(1)とける.とかす.ばらばらになる.
(2)解く.ほどく.はずす.
(3)取り除く.なくする.
(4)解釈する.
(5)わかる.了解する.
(6)(=解手)用便する.
解釈する
解ける;解く
铃(líng)的日语翻译:
[GB]3369[電碼]6875(1)(铃儿)鈴.ベル.『量』只,个.
(2)鈴状のもの.
(3)綿の実.
『注意』“钤”とは別字.
系(xì)的日语翻译:
[GB]4721[電碼]4762(Ⅰ)(1)系統.ひと続きの関係をなすもの.
(2)大学の学部.
(3)〈地質〉紀.
(4)関係する.かかわる.
(5)(感情的)つながりを断ち切れない.
(6)ひもや縄でつるして下ろす.ひもや縄で縛ってつるし上げる.
(7)つなぐ.
(8)拘禁する.
(Ⅱ)〈書〉(=是)…である.
系統;系列
繋がり;結ぶ
0
纠错
猜你喜欢:
- 幕布的日语翻译
- 溺水的日语翻译
- 透明胶的日语翻译
- 交运的日语翻译
- 打稿的日语翻译
- 苦根子的日语翻译
- 配货的日语翻译
- 连词的日语翻译
- 安不上的日语翻译
- 椎的日语翻译
- 哌嗪的日语翻译
- 肥大的日语翻译
- 鄣的日语翻译
- 铪的日语翻译
- 生效的日语翻译
- 跃迁的日语翻译
- 偶然间的日语翻译
- 副业的日语翻译
- 患难的日语翻译
- 绑的日语翻译
- 问病的日语翻译
- 南宋的日语翻译
- 脸颊的日语翻译
- 绿灯的日语翻译
- 漂泊的日语翻译
- 本生灯的日语翻译
- 公理的日语翻译
- 兴奋的日语翻译
- 甜滋滋的日语翻译
- 听去的日语翻译
- 枯的日语翻译
- 鬼蜮的日语翻译
- 推动的日语翻译
- 向前看的日语翻译
- 打通宵的日语翻译
- 惠的日语翻译
- 慨的日语翻译
- 回话的日语翻译
- 词头的日语翻译
- 筹谋的日语翻译