灵丹妙药的日语

日语翻译：

霊験あらたかな妙薬.（転じて）万能薬.あらゆる問題を解決できる妙策.“灵丹圣药”ともいう.

• 世界上不会有能解决一切问题的灵丹妙药／あらゆる問題を解決できる万能薬などこの世にはない.

分词翻译：

灵（líng）的日语翻译：

[GB]3373[電碼]7227
（1）賢い.すばしこい.さとい.気が利く.
（2）魂.精神.
（3）（仙人,神など）不可思議な現象.
（4）（効き目が）あらたかである.よく効く.
（5）死者.（死者を納めた）棺,ひつぎ.
動作がすばしこい
効目がある
魂

丹（dān）的日语翻译：

[GB]2104[電碼]0030
（1）やや淡い赤色.朱色.
（2）〈旧〉練り薬.丹薬[たんやく].
（3）〈姓〉丹[たん]・タン.
１．朱色
２．练り药
３．姓

妙药（miào yào）的日语翻译：

妙薬.とてもよく効く薬.