事件的日语
拼音:shì jiàn 假名【じけん】日语翻译:
事件.できごと.『比較』事件:事故(1)どちらも「できごと」の意味だが,“事件”は大きなできごとをさし,“事故”は思いがけない損失や災難をさす.
(2)“事件”はよいことも悪いこともさすことができるが,“事故”は悪いことのみをさし,よくないニュアンスを帯びる.
事件
分词翻译:
事(shì)的日语翻译:
[GB]4234[電碼]0057(1)(事儿)事.事柄.事務.用.用事.
(2)(事儿)事故.故障.できごと.
(3)(事儿)職業.仕事.
(4)関係.責任.かかわり.
(5)〈書〉仕える.
(6)従事する.携わる.
事;事がら
仕事;職務
事故;事件
従事する;仕える
責任
用事
件(jiàn)的日语翻译:
[GB]2894[電碼]0115(Ⅰ)〔量詞〕
(1)(件儿)衣類(主として上着)に用いる.上下一そろいのものは“套”で数える.
『注意』ズボンやスカートは“件”を用いず,“条”を用いる.
(2)(件儿)総称を表す名詞に用いる.
(3)事柄・事件・公文書・手紙などに用いる.
『注意』“事件、案件、文件、信件”など“件”字のついた名詞には量詞“件”を用いることはできない.たとえば“两件文件”とは言わず,“两个文件”という.
数の単位
0
纠错
猜你喜欢:
- 坚强的日语翻译
- 惨剧的日语翻译
- 矽的日语翻译
- 读的日语翻译
- 黑里康大号的日语翻译
- 膛线的日语翻译
- 锆石的日语翻译
- 闹洞房的日语翻译
- 哄抢的日语翻译
- 台的日语翻译
- 玫瑰的日语翻译
- 喉风的日语翻译
- 力气活儿的日语翻译
- 放疗的日语翻译
- 牛鼎烹鸡的日语翻译
- 查处的日语翻译
- 合唱的日语翻译
- 衣着的日语翻译
- 背水一战的日语翻译
- 雇员的日语翻译
- 阀门的日语翻译
- 全音的日语翻译
- 上瘾的日语翻译
- 起义的日语翻译
- 摄制的日语翻译
- 副肾的日语翻译
- 无动于衷的日语翻译
- 欢儿的日语翻译
- 硪的日语翻译
- 关税的日语翻译
- 本原的日语翻译
- 女修道院的日语翻译
- 看不得的日语翻译
- 怔忡的日语翻译
- 过堂的日语翻译
- 煽风点火的日语翻译
- 恐水病的日语翻译
- 蜷曲的日语翻译
- 包头的日语翻译
- 表亲的日语翻译