首页梗流行语新闻资讯应用下载

日语翻译汉语解释英语翻译韩语翻译德语翻译

称

拼音chēng

日语翻译

[GB]1938[電碼]4468
（Ⅰ）（1）…という.…と呼ぶ.…と称する.

自称／自称（する）.
大家都称他王师傅／みんなは彼のことを王親方と呼んでいる.

（2）名称.呼び方.

简称／略称（する）.
俗称／俗称（する）.
青藏Q高原素有世界屋脊之称／青海チベット高原はつとに世界の屋根と呼ばれている.

（3）言う.述べる.

拍手称快／手を打って快哉[かいさい]を叫ぶ.
连声称好／しきりにほめる.
人人称便／みんなが便利だと言う.
外交部发言人称／外務省のスポークスマンによれば.

（4）〈書〉ほめたたえる.称賛する.

以能文见称／文章家として称賛される.
这支部队以善于夜战著称／その部隊は夜戦に長じていることで知られている.

（Ⅱ）（1）（目方を）量る.

把这袋米称一称／この米袋を量ってみなさい.
给我称二斤梨／梨を2斤（1キロ）（量って）ください.

（2）（量り売りのものを）買う.

他称回二斤肉来／彼は肉を2斤（1キロ）買ってきた.

『比較』称:量“称”は重さをはかるのに対し,“量”は長さ・大きさ・体積・度数などをはかるのに用いる.

用尺量布／物差しで布をはかる.

0

纠错

日汉推荐

言いぐさ的汉语翻译ぶつぶつ的汉语翻译逆らう的汉语翻译組み分け的汉语翻译淡水湖的汉语翻译随神の道的汉语翻译受動態的汉语翻译変わる的汉语翻译

最新应用

1测距仪
实用工具
16.9M
详情
2羊驼兄贵
休闲益智
22.79M
详情
3碰撞大赛3最新版
赛车空战
168M
详情
4码上道
旅游出行
14.22M
详情
5改图宝
拍摄美化
30.84M
详情
6九宫格图片
拍摄美化
61.50M
详情
7网球俱乐部物语debug版
模拟经营
35.91MB
详情
8废墟不灭之城
动作冒险
62.55M
详情
9酷来电闪光
拍摄美化
61.13M
详情
10电梯下坠
休闲益智
31.94M
详情

应用推荐