瘦硬的日语

日语翻译：

（書道で）字が細くて力強い.

分词翻译：

瘦（shòu）的日语翻译：

[GB]4261[電碼]4060
（1）（⇔胖,肥）やせている.
（2）（⇔肥）（肉類の）脂肪が少ない.赤身の.
（3）（⇔肥）（服・靴・靴下などが）小さくて窮屈である.
（4）（地味が）肥沃[ひよく]でない,やせている.
痩せる;痩せている

硬（yìng）的日语翻译：

[GB]5118[電碼]4289
（1）（⇔软）かたい.
（2）（態度が）強硬である.（性格が）頑強である.（意志が）固い.
（3）冷酷である.感情を動かさない.
（4）力量がすぐれている.質がよい.
（5）〔副詞〕無理やりに.あくまで.
無理に
融通がきかない