树敌的日语

日语翻译：

敵をつくる.

• 树敌过多／敵をつくりすぎる.

敵を作る

分词翻译：

树（shù）的日语翻译：

[GB]4287[電碼]2885
（1）木.樹木.『量』棵,株;［並木］行.
（2）植える.育て上げる.
（3）たてる.成し遂げる.樹立する.
（4）〈姓〉樹[じゅ]・シュー.
植える
樹木
養成する

敌（dí）的日语翻译：

[GB]2148[電碼]2420
（1）敵の.
（2）敵.かたき.あだ.
（3）対抗する.抵抗する.防ぎ止める.
（4）対等だ.匹敵する.
１．敌．仇
２．抵抗する．对抗する．防ぎ止める
３．对等な．匹敌する