四合房的日语

日语翻译：

【四合院】

分词翻译：

四（sì）的日语翻译：

[GB]4336[電碼]0934
（Ⅰ）（1）〔数詞〕（a）4.し.よん.よっ（つ）.
（b）第四（の）.4番目（の）.
（2）〈姓〉四[し]・スー.
（Ⅱ）中国民族音楽の音階の一つ.楽譜では音符として用いられ,現行略譜の“6”に相当する.⇒【工尺】
数字のひとつ

合（hé）的日语翻译：

[GB]2647[電碼]0678
（Ⅰ）（1）（もとの状態に）閉める.閉じる.合わせる.
（2）（⇔分）合わせる.一つにする.いっしょに.共に.
（3）全体の.すべての.全部の.
（4）（…に）合致する.ぴったり合う.かなう.
（5）（換算して…）になる,相当する.全部で（…になる）.
（6）〈書〉当然…すべきである.
（7）〔量詞〕（旧小説で）武器による渡り合いの回数.合.
合計する;合う;全部
閉じる;合わせる

房（fáng）的日语翻译：

[GB]2331[電碼]2075
（Ⅰ）（1）家.家屋.建物.『量』所,幢,栋.
（2）部屋.『量』间.
（3）家の役目をし,またはその形に似ているもの.
（4）大家族を構成するそれぞれの家庭.子供が結婚してそれぞれ部屋を持つことからその妻子をあわせていう.
（5）〔量詞〕妻妾を数える.
（6）二十八宿の一つ.そいぼし.
（7）〈姓〉房[ぼう]・ファン.
１．家．家屋．家状のもの
２．部屋
３．[量]妻妾を数える际に用いる
４．仕事场
５．姓
[关]1（量）所/幢/栋 2（量）间