原籍的日语

日语翻译：

原籍.本籍.先祖が籍を置いていた所.“寄籍”“客籍”と区別する.

• 原籍浙江 Z,寄籍北京／原籍は浙江省で,北京に戸籍を置いている.

原籍

分词翻译：

原（yuán）的日语翻译：

[GB]5213[電碼]0626
（Ⅰ）（1）最初の.始めの.原始の.
（2）もとの.元来の.本来の.
（3）未加工の.原料の.
（4）〈姓〉原[げん]・ユアン.
（Ⅱ）許す.諒とする.
（Ⅲ）（1）野原.原.平原.
（2）【塬】に同じ.
;元来

籍（jí）的日语翻译：

[GB]2814[電碼]4694
（1）書籍.本.
（2）出生地.
（3）個人と国家または組織との所属関係.
（4）〈姓〉籍[せき]・チー.
１．书籍
２．出生地
３．（国籍など）～籍
４．姓