떠돌다

떠돌다翻译

[동사]
(1)  沦落 lúnluò. 浮浪 fúlàng. 游浮 yóufú. 流浪 liúlàng.
　　■ 거리를 떠돌다; 沦落街头
　　■ 이역을 떠돌다; 浮浪异域
　　■ 그 당시 밖으로 떠돌던 이재민들이 속속 고향으로 되돌아왔다; 当年流散在外的灾民陆续返回了家乡
(2)  泛 fàn. 露出 lòu‧chu.
　　■ 얼굴에 홍조가 떠돌다; 脸上泛了红
　　■ 불쾌한 표정이 떠돌다; 露出脸子
(3)  传开 chuánkāi. 流传 liúchuán.
　　■ 떠도는 말; 传言
　　■ 떠도는 소문; 风闻 =风传 =风言
(4)  浮荡 fúdàng. 浮漾 fúyàng. 漂浮 piāofú.
　　■ 노랫소리가 공중에 떠돌다; 歌声在空中浮荡
　　■ 일엽편주가 물위를 떠돌다; 一叶扁舟在水面上浮漾摇曳