묵다

묵다翻译

[동사] 住宿 zhùsù. 停 tíng. 停留 tíngliú. 勾留 gōuliú. 宿顿 sùdùn. 寄宿 jìsù. 歇夜 xiēyè. 歇宿 xiēsù. 歇息 xiē‧xi. 留 liú. 逗留 dòuliú. 留下 liú‧xià. 落脚(儿) luò//jiǎo(r). 耽搁 dān‧ge.
　　■ 그는 오늘 밤 여관에서 묵으려 한다; 他要今晚在旅店住宿
　　■ 그의 집에서 이틀을 묵었다; 在他家住宿了两天
　　■ 나는 대전에서 3일을 묵었다; 我在大田停了三天
　　■ 여기에 오래 묵을 수 없다; 不可在此久停
　　■ 대표단은 북경에서 일주일간 묵었다; 代表团在北京停留了一周
　　■ 그는 상해에 묵고 있어 당분간 돌아올 수 없다; 他勾留在上海, 一时不能回来
　　■ 전번에 북경에 갔을 때 친구네 집에 묵었다; 那次到北京, 我寄宿在一个老朋友家里
　　■ 오늘은 이곳에서 묵자; 今天就在这里歇夜吧
　　■ 오늘 저녁은 우리 집에서 묵으세요; 今天晚上就在我家歇息吧
　　■ 그는 서울에서 묵었다; 他留在汉城了
　　■ 어제 그는 나를 붙잡아 묵게 했다; 昨天他把我留下了
　　■ 그는 늘 우리 집에 묵곤 한다; 他常在我家落脚(儿)
　　■ 끝내지 못한 일들이 있어서 상해에서 사흘을 더 묵었다; 因为有些事情没办完, 在上海多耽搁了三天