뭉그러지다

뭉그러지다翻译

[동사]
(1)  垮下来 kuǎ//‧xià//‧lái. 塌下来 tā//‧xià//‧lái. 倒下来 dǎo//‧xià//‧lái.
　　■ 대교가 뭉그러지다; 大桥垮下来
　　■ 옹벽이 뭉그러지기 전에, 여러 가지 전조가 나타났을 것이다; 挡土墙塌下来前, 会出现多种迹象
　　■ 허리가 끊어진 빌딩이 뭉그러져서 도로를 막았다; 拦腰折断的大楼倒下来将道路隔截
(2)  (被)…弄碎 (bèi)…nòngsuì. (被)…粉碎 (bèi)…fěnsuì. (被)…破碎 (bèi)…pòsuì.
　　■ 오른쪽 다리의 슬개골이 뭉그러졌다; 右腿的膝盖骨被弄碎了
　　■ 몽상은 현실에 의해 무정하게 뭉그러졌다; 梦想被现实无情地粉碎了
　　■ 그의 마음은 뭉그러졌다; 他的一颗心破碎了