几时归去，翦取一半烟水

出自宋代张炎《湘月/念奴娇》：

行行且止。
把乾坤收入，篷窗深里。
星散白鸥三四点，数笔横塘秋意。
岸觜冲波，篱根受叶，野径通村市。
疏风迎面，湿衣原是空翠。
堪叹敲雪门荒，争棋墅冷。
苦竹鸣山鬼。
纵使如今犹有晋，无复清游如此。
落日黄沙，远天云淡，弄影芦花外。
几时归去，翦取一半烟水。

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去

一半 (yībàn) 一物分作二等份中的一份 half a;half 它的一半骨头多一半 (yībàn) 部分地 in part 欠收原因一半由于干旱,一半由于虫灾

亦作“烟水”。雾霭迷蒙的水面。唐孟浩然《送袁十岭南寻弟》诗：“ 苍梧白云远，烟水洞庭深。” 宋辛弃疾《沁园春·灵山齐庵赋》词：“新堤路，问偃湖何日，烟水濛濛？” 明文徵明《石湖》诗：“ 石湖烟水望中迷，湖上花深鸟乱啼。” 清纪昀《阅微草堂笔记·滦阳消夏录一》：“烟水淼茫，庐舍遮映。”

张炎名句，湘月/念奴娇名句。注释由系统生成，仅供参考

纠错