塞色晴犹惨,蕃音译尚讹
出自宋代魏野《送臧奎之宁州谒韩使官》:
路远邠郊外,严冬去若何。
时平防贼少,山险下驴多。
塞色晴犹惨,蕃音译尚讹。
贤侯虽礼待,陟屺愿频歌。
注释参考
塞色
指塞外的景象。 前蜀 贯休 《出塞曲》:“塞色干戈束,军容喜气屯。” 前蜀 贯休 《杞梁妻》诗:“一号城崩塞色苦,再号 杞梁 骨出土。”
音译
音译 (yīnyì) 按音翻译。也作“译音” transliteration魏野名句,送臧奎之宁州谒韩使官名句。注释由系统生成,仅供参考
路远邠郊外,严冬去若何。
时平防贼少,山险下驴多。
塞色晴犹惨,蕃音译尚讹。
贤侯虽礼待,陟屺愿频歌。
指塞外的景象。 前蜀 贯休 《出塞曲》:“塞色干戈束,军容喜气屯。” 前蜀 贯休 《杞梁妻》诗:“一号城崩塞色苦,再号 杞梁 骨出土。”
魏野名句,送臧奎之宁州谒韩使官名句。注释由系统生成,仅供参考