浮かばれる
罗马音【ukabareru】
假名【うかばれる】
汉语翻译
(1)〔死者の霊が〕能超度.
能超度,能够摆脱困境,能出头
- 仏が浮かばれる/死者可得超度.
- そんなことがあったら死んだお父さんも浮かばれまい/发生了这样事情将使你父亲九泉之下也难瞑目.
- 汚名をそそがなければ浮かばれない/不洗刷臭名声,(我)就没脸见人〔抬不起头来〕.
能超度,能够摆脱困境,能出头
0
纠错