客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公
三度为郎便白头，一从出守五经秋。
莫言圣主长不用，其那苍生应未休。
人间岁月如流水，客舍秋风今又起。
不知心事向谁论，江上蝉鸣空满耳。
莫言圣主长不用，其那苍生应未休。
人间岁月如流水，客舍秋风今又起。
不知心事向谁论，江上蝉鸣空满耳。
翻译和注释
译文
作过几任郎官便已白头，自从来到州县已过五秋。
别说好明君主长不任用，怎奈天下百姓令人生忧！
看那人间岁月好似流水，客舍之中又见秋风飕飕。
不知满腹心事向谁倾诉，空听江上蝉声吵嚷不休！
注释
客舍：旅馆。两省：唐时中央员尚书、中书、门下三省，此指中书、门下两省。旧游：旧友。幕：指剑南节度使幕府，治所在今成都。
出守，出任地方官，指作嘉州刺史。五经秋：经历了五个秋天，过了五年。三度为郎：岑参曾五次为郎：祠部员外郎（礼部）、考功员外郎（吏部）、虞部员外郎（工部）、屯田员外郎（工部）、库部员外郎（兵部）。三为虚数。白头：诗人此时五十四岁。
那（nuó）：奈何的合音，对······怎么办。未休：未得安宁。莫言：不必说。其那：怎奈。未休：未能休养生息，安居乐业。
空：徒然。
客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公问答
问：《客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公》的作者是谁？
答：客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公的作者是岑参
问：客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公是哪个朝代的诗文？
答：客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公是唐代的作品
问：三度为郎便白头，一从出守五经秋 出自哪首诗文，作者是谁？
答：三度为郎便白头，一从出守五经秋 出自 唐代岑参的《客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公》
问：三度为郎便白头，一从出守五经秋 的下一句是什么？
答：三度为郎便白头，一从出守五经秋 的下一句是 莫言圣主长不用，其那苍生应未休。
问：出自岑参的名句有哪些？
答：岑参名句大全
客舍悲秋，有怀两省旧游，呈幕中诸公赏析
大历四年（769），岑参在嘉州刺史任满后滞留蜀中。由于戎泸间受乱军阻路，只好折回成都，此诗即作于成都客舍，为词人的写怀之作，离诗人去世仅四五个月的时间。
0
纠错
猜你喜欢
- 失调名十年马上春如梦。
- 和三舍人省上纷纷荣瘁何能久，云雨从来翻覆手。怳如一梦堕枕中，却见三贤起江右。（曾子开、刘贡父、孔经父，皆江西人。）嗟君妙质皆瑚琏，顾我虚名但箕斗。明朝冠盖蔚相望，共扈翠辇朝宣光。武皇已老白云乡，正与群帝骖龙翔，独留杞梓扶明堂。
- 游龙湖庵一路野花开，春阴满树苔。旧时僧已去，前度客重来。沮世年年变，尘心事事灰。跏趺清书永，玄奘壁间回。
- 以桂隐樱桃从益之博红酒诗闻道君家琥珀霞，杭州那更说梨花。樱桃颗颗堪持比，换取一尊来水涯。
- 偈倾一百六十九首不知月之大小，不管岁之余闰。黑牛卧死水，癞马系枯椿。三年一闰，五年载闰。衲僧须经得与么时节过，方可成自己岁功。
- 春日寄怀标签：春天世间荣落重逡巡，我独丘园坐四春。纵使有花兼有月，可堪无酒又无人。青袍似草年年定，白发如丝日日新。欲逐风波千万里，未知何路到龙津。
- 送陈舜俞制科东归诸贤发策未央宫，独得菑川一老翁。曲学暮年终汉相，高谈平日漫周公。君今壮岁收科第，我欲它时看事功。闻说慨然真有意，赠行聊似古人风。
- 九月中曾题二小诗於南溪竹上，既而忘之，昨谁谓江湖居，而为虎豹宅？焚山岂不能，爱此千竿碧。
- 凉公从叔春祭广利王庙龙骧伐鼓下长川，直济云涛古庙前。海客敛威惊火旆，天吴收浪避楼船。阴灵向作南溟王，祀典高齐五岳肩。从此华夷封域静，潜熏玉烛奉尧年。
- 昭君怨 园池夜泛月在碧虚中住，人向乱荷中去。花气杂风凉，满船香。云被歌声摇动，酒被诗情掇送。醉里卧花心，拥红衾。
诗词名句推荐
最新应用
