单词乎

代春怨

朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋。
庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。

翻译和注释

译文
暮春时节,独守空闺,每天都有几只残莺陪伴着叫个不停;卷起珠帘,目之所见草木繁茂,春色无边。
庭院里时时有东风吹入,千万条杨柳随风全都向西飘摆。

注释
代:犹拟,说作者完全以一个闺妇身份来写这首诗。
残莺:春暮时之莺。春暮则莺稀,故称残莺。
萋萋:形容草生长得茂盛。暗用《楚辞·招隐士》春草、王孙意。意诣征人未归。
尽向西:唐时征战多在西陲。

代春怨问答

问:《代春怨》的作者是谁?
答:代春怨的作者是刘方平
问:代春怨是哪个朝代的诗文?
答:代春怨是唐代的作品
问:代春怨是什么体裁?
答:七绝
问:朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋 出自哪首诗文,作者是谁?
答:朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋 出自 唐代刘方平的《代春怨》
问:朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋 的下一句是什么?
答:朝日残莺伴妾啼,开帘只见草萋萋 的下一句是 庭前时有东风入,杨柳千条尽向西。
问:出自刘方平的名句有哪些?
答:刘方平名句大全

代春怨赏析

1、题原作“春愁”,据《全唐诗》改。
2、见:原作“有”,据《全唐诗》改。 萋萋:茂盛貌。

  这是一首代言体的诗,要“言”的是“春怨”。诗中无一“春”字,但从写景可见;至于“怨”字,则只能从字里行间细加品味,仔细琢磨了。

  “朝日”,犹日日,时俗口语;春暮莺稀,故谓“残莺”。时至暮春,独守空闺,自然怨忧满怀,偏偏几只残莺似乎也察知闺中思妇的孤寂,天天来陪伴着她叫个不停,更令人愁肠百结。愁之无奈,只好拉开窗帘,目之所见,芳草萋萋,碧色天涯。这无边的春色,既能勾起往日“草色青青送马蹄”的回忆,也可以引起草绿有期,征人难待的悲恨,是前者,是后者,抑或两者皆有,总不免“萋萋芳草忆王孙,柳外楼高空断魂”(李重元《忆王孙》)。眼前所见,心中所思,景、事相连,更惹动无限伤怀。她只得再次将视线移开—— “庭前时有东风入,杨柳千条尽向西”。

  这两句别具匠心。“时有东风入”为“千条尽向西”之因,在东风的吹拂下,杨柳千条向西摇摆,既写出了眼前景又传递出心中情。因为唐时征戍多在西陲,征人所在,妾之所向,“杨柳千条尽向西”,正形象概括了那离魂倩女,玉立亭亭,忧思万缕,终日西望的情景。如此终篇,收到了情深意挚,含而不露,扣人心弦,余味不尽的艺术效果。

  “诗中须有人在”。这首诗句句写景, 却句句“有人在”,人与自然获得了奇妙的对应。“人”之所见所闻,既是情的触媒,又是意的流向,“人”之情动心驰,与物之声色势态融为一体,是情化的自然,是自然的情化,两者浑然无迹,达到了“超妙”的艺术境界。

0
纠错
猜你喜欢
  • 游擘翠
    新晴山色净襟裾,世上尘埃一点无。飞瀑惊奔争澒洞,层崖屹立镇崯岖。乱流平处沙可数,顽石丛中草不枯。醉后偶来观物变,要知到处是工夫。
  • 奉答吴殿丞见赠
    势利跃谄子,声名走夸儿。我于二无一,世固背以驰。君从江海来,面有潇洒姿。朝廷多旧游,绝迹不复追。足音三及门,乃得众所遗。长篇烂盈目,清远谬见推。将非乐间放,独与静者宜。何以谢嘉况,湖山有前期。
  • 啄木鸟二首
    乱绕园林啄,终朝意若何。莫因饥不足,翻爱蠹偏多。渴映邻溪下,惊从别树过。辛勤咏还嘱,无损好枝柯。
  • 水调歌头
    义城元靖贤相国,喜慕英雄士,赐金缯。闻斯事,频叹赏,封章归印。请赎冯燕罪,日边紫泥封诏,阖境赦深刑。万古三河风义在,青简上、众知名。河东注,任流水滔滔,水涸名难泯。至今乐府歌咏。流入管弦声。
  • 喜雨歌
    不雨珠,不雨玉,六月得雨真雨粟。十年水旱食半菽,民伐桑柘卖黄犊。去年小稔已食足,今年当得厌酒肉。斯民醉饱定复哭,几人不见今年熟!
  • 落梅风
    实心儿待,休做谎话儿猜。不信道为伊曾害。害时节有谁曾见来?瞒不过主腰胸带。
  • 乐府杂拟
    遗堞感至今,平生行乐处。英雄除霸王,俯仰成今古。昔日城中居,此日城边暮。鱼龙与爵马,共尽谁能数。悲风天未起,陌上行人去。凄凉王仲宣,独咏登楼赋。
  • 送梁拾遗肃归朝
    明主重文谏,才臣出江东。束书辞东山,改服临北风。万里望皇邑,九重当曙空。天开芙蓉阙,日上蒲桃宫。天子初未起,金闺籍先通。身逢轩辕世,名贵鸳鸾中。故人荣此别,何用悲丝桐。
  • 偈颂一百二十三首
    大机圆应,大用无方。扑碎破沙盆,灭却正法眼。要津把定,佛祖潜踪。正案傍提,百发百中。
  • 又送从子淮
    二孙吾所爱,别去殊关情。阿剡将赏延,伴子性亦灵。烦子善诱之,他日使有成。公余松竹林,共勉洛诵声。