过淮阴有感
莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。
浮生所欠只一死,尘世无由拾九还。
我本淮王旧鸡犬,不随仙去落人间。
翻译和注释
译文
来到高处怅然地想起那八公山,那里尽是琪树丹崖我却未能登攀。
不再希冀遇上黄石这样的人物,获得平定天下的本事,仅是希望留住青春永不老。
我这一生所亏欠的只是一死而已,人世间哪里去找可以起死回生的九转还丹啊。
我本是淮南王的旧日鸡犬,叹当年不随着升仙却落在人间。
注释
八公山:在安徽寿县北郊,淮南王刘安的宾客中有苏飞、李尚等八人,号称“八公”,八公山因此得名。这八公被后人附会为神仙,所以八公山也染上了神秘色彩。
琪树丹崖未可攀:琪本是美玉,琪树、丹崖,这里都是指仙山上的树木山崖,因为八公山有神秘色彩,因而吴伟业可以这么写。说“未可攀”,是讲自己无缘像八公那样成为神仙。
莫想阴符遇黄石:《史记·留侯世家》说张良早年遇到个老人,自称是谷城山下的黄石,传给他《太公兵法》,后来张良就学习了《太公兵法》,辅佐刘邦定天下。吴伟业在这里是说自己遇不上像黄石这样的神秘人物,学不到平定天下的本事。把《太公兵法》改说成《阴符》,则是因为律诗每句只能有七个字,而《阴符经》也是一篇涉及兵法且有神秘色彩的道家著作。
好将鸿宝驻朱颜:《汉书·刘向传》说淮南王刘安有所谓《枕中鸿宝苑秘书》,讲驱使鬼神和炼制黄金的法术。驻,停留,留住,“驻朱颜”就是保持青春而不老死。
繇(yóu):通“由”。
九还:九还丹,道教徒所说经过九次锻炼的仙丹。
“我本淮王”句和“落人间”句:东晋道教徒葛洪撰写的《神仙传》里说,淮南王刘安好道,白日升天,连家里的鸡犬舔吃了他的仙药也都跟着上升。这当然是葛洪在胡说,因为《史记》《汉书》里都明白地说刘安是谋反不成而自杀的。吴伟业在这里则是说自已本是明思宗的旧臣,好比当年刘安家里的鸡犬那样,遗憾的是没有能像鸡犬那样跟着思宗“仙去”即殉国,弄得留在人间落到被迫出仕清廷的尴尬局面。
过淮阴有感问答
问:《过淮阴有感》的作者是谁?
答:过淮阴有感的作者是吴伟业
问:过淮阴有感是哪个朝代的诗文?
答:过淮阴有感是清代的作品
问:过淮阴有感是什么体裁?
答:七律
问:登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀 出自哪首诗文,作者是谁?
答:登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀 出自 清代吴伟业的《过淮阴有感》
问:登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀 的下一句是什么?
答:登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀 的下一句是 莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。
问:出自吴伟业的名句有哪些?
答:吴伟业名句大全
过淮阴有感赏析
这首诗是作者应诏北上,途经淮阴时所作。明亡后他立志隐居不仕,清廷征召令下达后,他曾上书申诉,以病为由,恳请撤消征召,但不被理睬。官吏上门逼迫,父母年老怕事,日夜啼哭,他自己也没勇气以死相拒,在顺治十年(公元1653年)九月,被迫应诏北上。
- 九日浮梁有约登高者以病不赴老树荒城噪暮鸦,凄凉节气满天涯。绝怜多病相疏酒,又是重阳不在家。浮世光阴易红叶,秋篱晚节复黄花。闭关宁负登高兴,莫遣西风戏孟嘉。
- 又成五言律诗三首客有林泉趣,寻幽翦薜萝。半山无石碍,此境得春多。隔岸桃花坞,临溪竹箭波。兹应是仙隐,鹤驭几时过。
- 满江红(和李自玉蒲节见寄韵)如此风涛,又断送、一番蒲节。何处寄、黍简彩线,龙馋蛟啮。已矣骚魂招不返,兰枯蕙老馀香歇。俯仰间、万事总成陈,新愁结。梅子雨,荷花月。消几度,头如雪。叹英雄虚老,凄其一吷。回首百年歌舞地,胥涛点点孤臣血。问长江、此恨几时平,茫无说。
- 筑房子歌自予居狴犴,一室以自治。二年二大雨,地污实成池。圄人为我恻,畚土以筑之。筑之可二尺,宛然水中坻。初运朽壤来,臭秽恨莫追。掩鼻不可近,牛皂鸡于埘。须臾传黑坟,千杵鸣参差。但见如坻平,粪土不复疑。乃知天下事,不在论镃基。苟可掩耳目,臭腐夸神奇。世人所不辨,羊质而虎皮。大者莫不然,小者又何知。深居守我玄,默观道推移。何时蝉蜕去,忽与浊世违。
- 次韵姜邦杰见访留赠三诗绕林游遍便沿陂,薄暑车行不下帷。最喜竹君相伴久,凶渠生子子生儿。
- 李万州挽诗令子裒遗事,而翁亦大奇。治安真有策,经济遂无时。黄壤人间恨,斯文我辈推。生傅汉中什,死著十哀诗。
- 送郑丞之罗浮中习业百年泛飘忽,万事系衰荣。高鸿脱矰缴,达士去簪缨。始从天目游,复作罗浮行。云卧石林密,月窥花洞明。全形在气和,习默凭境清。夙秘绛囊诀,屡投金简名。钟管促离觞,烟霞随去程。何当真府内,重得款平生。
- 谢潘端叔惠红梅初移湘水一枝春,賸馥还欣为我分。梦入山房三十树,何时醉倒看红云。
- 贺新郎(开禧丁卯端午中都借石林韵)贴子传新语。问自来、翰林学士,几多人数。或道江心空铸镜,或道艾人如舞。或更道、冰盘消暑。或道芸香能去蠹,有宫中、斗草盈盈女。都不管,道何许。离骚古意盈洲渚。也莫道、龙舟吊屈,浪花吹雨。只有辟兵符子好,少有词人拈取。谁肯向、贴中道与。绝口用兵两个字,是老臣、忠爱知难阻。写此句,绛纱缕。
- 紫极宫默轩宴坐寂不语,先生心谓何。逍遥疏世味,恬淡养天和。一息忘言后,方知得象多。壶中藏日月,鼎裹煮山河。
- 1挖一条路