单词乎

寒食书事

寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华。
禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。
汉寝唐陵无麦饭,山溪野径有梨花。
一樽竟藉青苔卧,莫管城头奏暮笳。

翻译和注释

译文

即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。
寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。
时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。
世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。

译文二

寒食节这天,村里冷冷清清,但每家的柴门上也都插了柳枝以为节日的标志。
粤地没有禁烟火的习俗,但也像古代庞德公那样,带着全家老小上山扫墓。
平民百姓死后有人上坟祭祀,可汉唐帝王的陵寝竟无人携麦饭去继嗣!
村民们上坟归来,野径小道旁有潺潺山溪相伴,有雪白的梨花可观。

注释

寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
(1)也教:也得。插柳:古时寒食节有在门上插柳的习俗。纪:通“记”
(2)粤人国:指广东、广西等地。
(3)冢[音“肿”]:坟墓。庞老:即庞德公,庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。清明时,他携全家老小上山扫墓。这里指村民们举家上坟。
(4)汉寝唐陵:汉唐时代帝王的坟墓。麦饭:祭品。
(5)撙:酒杯。藉:借。
(6)笳:古代北方边塞的乐器。

寒食书事问答

问:《寒食书事》的作者是谁?
答:寒食书事的作者是赵鼎
问:寒食书事是哪个朝代的诗文?
答:寒食书事是宋代的作品
问:寒食书事是什么体裁?
答:七律
问:寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华 出自哪首诗文,作者是谁?
答:寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华 出自 宋代赵鼎的《寒食书事》
问:寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华 的下一句是什么?
答:寂寞柴门村落里,也教插柳纪年华 的下一句是 禁烟不到粤人国,上冢亦携庞老家。
问:出自赵鼎的名句有哪些?
答:赵鼎名句大全

0
纠错
猜你喜欢
  • 正学
    政术自学术,君子恶其欺。道学不容伪,世以伪用之。向来濂溪翁,粹然时所师。光风与霁月,取重前辈词。两程从之游,流变已受疑。应世颇拘谫,自立如矜持。何人传其粗,矫讦取世资。口中诚敬语,掎袂挹惠夷。其行则市井,跖屩差所为。危坐悄长默,覆此庸蚩蚩。经正盛时事,怪女尚抵巇。秉畀幸一旦,嘉谷去稗稊。正士鸳鸿集,古学星日垂。江湖隐沦客,有见真管窥。尔辈受排拫,拟亦无孑遗。得无奇英士,失脚遂磷缁。用过贤用功。取璧忘小疵。原引抆拭手,免兴失时悲。原分升禄,少救并日饥。辟以周孔涂,正以孟韩规。嵬琐审辟就,譸张惭昨非。六通面四达,恢若隆古时。治道遗去甚,世变须防微。吾言或可录,敢用告采诗。
  • 满庭芳 寿曾劲节
    天地为炉,昆冈欲烬,此君兴味何长。深林苍雪,特地作清凉。甲刃摐摐阵里,翠旌纛、佩玉鸣。须知道,生来有节,晚岁更昂藏。诗人闲品藻,卫公九十,淇水徜徉。任风花高下,蝶乱蜂狂。有客长途苦暍,贪美荫、欲买陂塘。推门去,何妨枕藉,三万六千场。
  • 挽巽斋先生欧阳大著
    徘徊西河上,月落众星稀。哲人萎中道,雨绝将安之。昔者丽鸿藻,玉振含清晖。名理轶晋魏,雅言袭轲思。连驾觐驰道,并坐侍端闱。及门怀燕婉,升堂接逶迤。方期黄鹄翔,忽作朝露晞。黔娄不盖体,延陵有遗悲。层阿翳寒树,平楚暧希微。帷(左巾右荒)衣广柳,缟冠涕如縻。水从章江去,云绕楚山飞。已矣如有闻,斯文不在兹。
  • 自生江海涯,小大形拳曲。宫帘织以须,水母凭为目。贵将蔽其私,贱用资不足。於物岂无助,况能参鼎肉。
  • 长沙
    冬迫水逾瘦,湘梅岸岸开。云心岳麓树,雪意定王台。江晚船争集,山寒使未来。汉廷难用少,流落贾生材。
  • 扶风豪士歌
    标签:抒情
    洛阳三月飞胡沙,洛阳城中人怨嗟。天津流水波赤血,白骨相撑如乱麻。我亦东奔向吴国,浮云四塞道路赊。东方日出啼早鸦,城门人开扫落花。梧桐杨柳拂金井,来醉扶风豪士家。扶风豪士天下奇,意气相倾山可移。作人不倚将军势,饮酒岂顾尚书期。雕盘绮食会众客,吴歌赵舞香风吹。原尝春陵六国时,开心写意君所知。堂中各有三千士,明日报恩知是谁。抚长剑,一扬眉,清水白石何离离。脱吾帽,向君笑。饮君酒,为君吟。张良未逐赤松去,桥边黄石知我心。
  • 赓歌
    股肱喜哉。元首起哉。百工熙哉。元首明哉。股肱良哉。庶事康哉。元首丛脞哉。股肱惰哉。万事堕哉。
  • 闻省城急报
    黄鹄矶头红染泪,手杀都堂如儿戏;飞鞍叠骑尘碾尘,报书一夕三回至。天子圣明臣敛手,胸臆决尽天下事。二百年来好纪网,辰裂星纷委平地。天长阍永叫不闻,健马那堪持朽辔。书生痛哭倚蒿篱,有钱难买青山翠。
  • 左目
    已盲犹赤痛,久不出鸡窠。丹荔曾遗毒,青灯亦一魔。抛书无味甚,节腹柰馋何。二痴依然在,徒劳问眼科。
  • 古断肠曲三十首
    无计消除夜漏长,罗衾熏彻旧时香。十分又是凄愁处,雨歇芭蕉小院凉。