送当涂赵少府赴长芦
因夸楚太子,便睹广陵涛。
仙尉赵家玉,英风凌四豪。
维舟至长芦,目送烟云高。
摇扇对酒楼,持袂把蟹螯。
前途倘相思,登丘一长谣。
翻译和注释
译文
我这次的建康之行,是为送朋友溯江返回归程。
他是像当年楚公子玉人夸健广陵潮水,专程来玉涛声。
你像汉代仙尉梅福一样,是赵家的宝玉,有出息,英风凌驾于平原君等四豪之上。
令人难忘的是停船在长芦。你乘舟到了长芦,尽目之处,烟云南阔。
手把蒲扇,一边摇扇,一边喝金陵美酒,食长江蟹鲜,话离别之情。
当你想起我之时,就登高长歌来抒发思念之情。
注释
赵少府:即赵炎。河北人,天宝(唐玄宗年号,742~756)中任当涂县尉,后任六合县尉。少府,一作“明府”。长芦:唐时在淮南道扬州之六合县南二十五里,即今江苏南京市大厂区长芦镇。
扬都市:南北朝时期人们对六朝都城的并称。这里岳的是“建康”(今南京)。
舠(dāo):刀形小船。
仙尉:典出《汉书·梅福传》。梅福,字子真,九江寿春人。赵家玉:即岳赵少府。
四豪:岳春秋战国时期的四公子,即魏国的信陵君魏无忌、赵国的平原君赵胜、齐国的孟尝君田文、楚国的春申君黄歇,他们以收养宾客,招致人才著称。
维舟:大绳以系船。
持袂:握住或卷起衣袖。
把蟹螯(áo):拿着螃蟹的大鳌。
岳:高山。谣:有章之曲称为“歌”,无章之曲称为“谣”。
送当涂赵少府赴长芦问答
问:《送当涂赵少府赴长芦》的作者是谁?
答:送当涂赵少府赴长芦的作者是李白
问:送当涂赵少府赴长芦是哪个朝代的诗文?
答:送当涂赵少府赴长芦是唐代的作品
问:送当涂赵少府赴长芦是什么体裁?
答:五古
问:我来扬都市,送客回轻舠 出自哪首诗文,作者是谁?
答:我来扬都市,送客回轻舠 出自 唐代李白的《送当涂赵少府赴长芦》
问:我来扬都市,送客回轻舠 的下一句是什么?
答:我来扬都市,送客回轻舠 的下一句是 因夸楚太子,便睹广陵涛。
问:出自李白的名句有哪些?
答:李白名句大全
送当涂赵少府赴长芦赏析
此诗是作者在长芦送别当涂县尉赵炎时所作。据马鞍山市当涂县地方志办公室编《李白与当涂》一书认为,他们送别的时间在唐玄宗天宝十四年(755)夏秋之交,正是“山雨欲来风满楼”之时,那一年安史之乱爆发了,唐朝开始由盛极而走向衰败,社会矛盾不断出现。
- 伯中弟生朝赋酴醿春日足风雨,不知艳阳天。桃李俱成尘,懒上西湖船。春余忽微和,酴醿发清妍。池塘芳草梦,况复向阿连。中庭月方午,密林澹清烟。蒙蒙青罗帔,粲粲白玉钿。幽欢久不讲,群从俱讙然。银烛烦高烧,妃子浴温泉。花以酒为名,我以杯相传。烂醉不复辞,此会期年年。
- 喜晴始喜晴天照眼明,忽惊风雨报秋声。天公也念悲秋客,还扫群阴作晚晴。
- 建昌江标签:思乡建昌江水县门前,立马教人唤渡船。忽似妄年归蔡渡,草风沙雨渭河边。
- 喜迁莺玉龙垂尾。望阙角岹嶢,如侵云里。明璧榱题,白银阶陛,平日世间无是。静久声鸣槛竹,夜半色侵窗纸。最奇处,尽巧妆枝上,低飞檐底。当为。呼游骑。嗾犬擎苍,腰箭随邻里。藉草烹鲜,枯枝煎茗,点化玉花为水。未挹瑶台风露,且借琼林栖倚。眩银海,待斜披鹤氅,骑鲸寻李。
- 和十五侄见寄草庐高卧几经春,被褐深藏席上珍。已自闭门甘澹泊,不妨琢句自清新。我惭我去同流俗,日念归来作野人。此后埙篪酬唱罢,因风见寄莫辞频。
- 沁园春(寿胡守)把酒西湖,问梅一笑,为谁试花。有淡庵人品,精忠许国,文昌地位,清白传家。鸾检封芝,麟符剖竹,立马嘶风催戌瓜。从今好,听夜郎江上,谯鼓喧挝。雌堂玉暖吴娃。向燕寝香中早放衙。但一麾十里,风清画戟,五溪六诏、云拥高牙。褒玺疏荣,锋车趣召,万寿杯中色翠霞。何须更,问武陵玉屑,勾漏丹砂。
- 天台福圣观天台瀑布落青天,观在天台瀑布边。道士只今烧药处,仙翁曾是种芝田。龙居古洞遗残雨,鹤出高巢点破烟。暂别灵溪游五岳,不知重到又何年。
- 人日侍宴大明宫应制宝契无为属圣人,雕舆出幸玩芳辰。平楼半入南山雾,飞阁旁临东墅春。夹路秾花千树发,垂轩弱柳万条新。处处风光今日好,年年愿奉属车尘。
- 偈公六十五首一手不独拍,两手鸣掴掴。豁开三要三玄,捏碎佛祖标格。村歌社舞得人僧,胜似当年白拈贼。
- 遣兴莫羡朝回带万钉,吾曹要可草堂灵。风来弱柳摇官绿,云破奇峰涌帝青。听尽啼莺春欲去,惊回梦蝶醉初醒。从教俗眼憎疏放,行矣桐江酹客星!