伤歌行
昭昭素明月,辉光烛我床。
忧人不能寐,耿耿夜何长。
微风吹闺闼,罗帷自飘扬。
揽衣曳长带,屣履下高堂。
东西安所之,徘徊以彷徨。
春鸟翻南飞,翩翩独翱翔。
悲声命俦匹,哀鸣伤我肠。
感物怀所思,泣涕忽沾裳。
伫立吐高吟,舒愤诉穹苍。
翻译和注释
译文
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光忧在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披泪衣服,穿泪鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
注释
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
②闺闼:妇女所居内室的门户。
③罗帷:丝制的帷幔。
④屣履:穿泪鞋子。屣,鞋子。
⑤安所之:到哪里去。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
⑦穹苍:天空。
伤歌行问答
问:《伤歌行》的作者是谁?
答:伤歌行的作者是佚名
问:伤歌行是哪个朝代的诗文?
答:伤歌行是未知的作品
问:昭昭素明月,辉光烛我床 出自哪首诗文,作者是谁?
答:昭昭素明月,辉光烛我床 出自 未知佚名的《伤歌行》
问:昭昭素明月,辉光烛我床 的下一句是什么?
答:昭昭素明月,辉光烛我床 的下一句是 忧人不能寐,耿耿夜何长。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 寄澜公二首小一头应白,孤高住歙城。不知安乐否,何以近无生。烧逼鸿行侧,风干雪朕清。途中逢此信,珍重未精诚。荒乱抛深隐,飘零远寓居。片云无定所,得力是逢渠。瀑灂群公社,江崩古帝墟。终期再相见,招手复何如。
- 书通济僧壁丹包赤实破苍颜,冬至都无十日闲。剩选黄柑留过客,天寒谁肯更寻山。
- 送丘员外还山长栖白云表,暂访高斋宿。还辞郡邑喧,归泛松江渌。结茅隐苍岭,伐薪响深谷。同是山中人,不知往来躅。灵芝非庭草,辽鹤委池鹜。终当署里门,一表高阳族。
- 望江南/忆江南丹已返,四转运行阴。逢六闭藏阳户气,三关全透合丁壬。龟游任浮沉。时出入,无碍贯他心。游戏神通常出面,圆光周匝绕千寻。寒暑不相侵。
- 幽居幽居少尘事,赢得一身闲。竹屋无人到,柴门尽日关。斜阳明晚浦,落叶瘦秋山。隔水双飞鹭,忘机自往还。
- 锦堂春/锦堂春慢露掌秋深,花签漏永,那堪此夕新晴。正纤尘飞尽,万籁无声。金镜开奁弄影,玉壶盛水侵棱。纵帘斜树隔,烛暗花残,不碍虚明。美人凝恨歌黛,念径年间阻,只恐云生。早是宫鞋鸳小,翠鬓蝉轻。蟾润妆梅夜发,桂熏仙骨香清。看姮蛾此际,多情又似无情。
- 永遇乐(二之二·歇指调)天阁英游,内朝密侍,当世荣遇。汉守分麾,尧庭请瑞,方面凭心膂。风驰千骑,云拥双旌,向晓洞开严署。拥朱轓、喜色欢声,处处竞歌来暮。吴王旧国,今古江山秀异,人烟繁富。甘雨车行,仁风扇动,雅称安黎庶。棠郊成政,槐府登贤,非久定须归去。且乘闲、孙阁长开,融尊盛举。
- 次韵刘友鹤端午三首笺天欲移病,心与孤鹤飞。苔青弁峰秀,遥昔梦佳期。恬鳞慕深藻,倦翮怀安枝。焉能系浮名,翚翔辰升霏。已约东里伴,无烦北山移。他年倚磵门,望子蹁跹衣。
- 江城子(次洪如晦韵)醉来玉树倚风前。兴吟鞭。指青帘。乌帽低昂,摇兀似乘船。傍路谁家妆束巧,斜映日,半窥帘。寻欢端合趁芳年。对昆鸟弦。且陶然。纸上从渠,刘蹶与嬴颠。漠漠绿阴春复夏,多少事,总悬天。
- 菩萨蛮(夏景回文)火云凝汗挥珠颗。颗珠挥汗凝云火。琼暖碧纱轻。轻纱碧暖琼。晕腮嫌枕印。印枕嫌腮晕。闲照晚妆残。残妆晚照闲。