观田家
田家几日闲,耕种从此起。
丁壮俱在野,场圃亦就理。
归来景常晏,饮犊西涧水。
饥劬不自苦,膏泽且为喜。
仓廪无宿储,徭役犹未已。
方惭不耕者,禄食出闾里。
翻译和注释
译文
一场微细的春雨百草充满生机,一声隆隆的春雷惊蛰节令来临。
种田人家一年能有几天空闲,田中劳作从惊蛰便开始忙碌起来。
年轻力壮的都去田野耕地,场院又改成菜地也整理出来了。
从田中归来常是太阳落山以后,还要牵上牛犊到西边山涧去饮水。
挨饿辛劳农夫们从不叫苦,一场贵如油的春雨降下就使他们充满了喜悦。
粮仓中早已没了往日的存粮,但官府的派差却还无尽无休。
看到农民这样,我这不耕者深感惭愧,我所得的俸禄可都出自这些种田百姓。
注释
田家:农民。
卉(huì):草的总称。
惊蛰(zhé):二十四节气之一。
耕种(gēng zhòng):泛指种田的事。
场圃(pǔ):春天用来种菜,秋天打场的地方。
景:日光。
晏(yàn):晚。
犊(dú):小牛。
劬(qú):过分劳苦。
膏(gāo)泽:谓贵如油的春雨。
禀(lǐn):同“廪”。储存谷物的屋舍。
宿储(sù chǔ):隔夜之粮。
徭役(yáo yì):古时官府向人民摊派的无偿劳动。
惭(cán):羞愧。
不耕(gēng)者:做官的人。
禄食(lù shí):俸禄。
闾(lǘ)里:乡里,泛指民间。
观田家问答
问:《观田家》的作者是谁?
答:观田家的作者是韦应物
问:观田家是哪个朝代的诗文?
答:观田家是唐代的作品
问:观田家是什么体裁?
答:五古
问:微雨众卉新,一雷惊蛰始 出自哪首诗文,作者是谁?
答:微雨众卉新,一雷惊蛰始 出自 唐代韦应物的《观田家》
问:微雨众卉新,一雷惊蛰始 的下一句是什么?
答:微雨众卉新,一雷惊蛰始 的下一句是 田家几日闲,耕种从此起。
问:出自韦应物的名句有哪些?
答:韦应物名句大全
观田家赏析
这首《观田家》通过对农民终岁辛劳而不得温饱的具体描述,深刻揭示了当时赋税徭役妁繁重和社会制度的不合理。自惊蛰之日起,农民就没有“几日闲”,整天起早摸黑的忙碌于农活,结果却家无隔夜粮,劳役没个完。想起自己不从事耕种,但是奉禄却是来自乡里,心中深感惭愧。身为封建官吏能够这样自责,确实是难得的。这种思想感情和杜甫等人是相同的,这是唐代田园诗中的一个特点,也是中国古典诗歌中的一个优良传统。
- 念奴娇 胭脂井辘辘转转,把繁华旧梦,转归何处?只有青山围故国,黄叶西风菜圃。拾橡瑶阶,打鱼宫沼,薄暮人归去。铜瓶百丈,哀音历历如诉。过江咫尺迷楼,宇文化及,便是韩擒虎。井底胭脂联臂出,问尔萧娘何处?清夜游词,后庭花曲,唱彻江关女。词场本色,帝王家数然否?
- 题画九首东林寺前三峡桥,山泉汹涌水波涛。当年到此曾携手,寒色今犹满布袍。
- 郴江百咏并序愈泉未载人间肘后书,此名直恐是相诬。古人诗病知多少,试问从来疗得无。
- 依韵和友人秋夕见寄夕风庭叶落,谁见此时情?不作关河梦,空闻砧杵声。会须求至理,何必叹无成。好约高僧宿,同看海月生。
- 范才元道中杂兴名姓未能随老变,政须卜宅近前峰。看君决策上对事,揽取奇勋铭鼎钟。
- 周秦民歌讴乎其已乎。苞乎其往归田成子乎。
- 次韵斯远二十六日三绝春风去我孰能留,寒疾闻君顿已瘳。示以斜斜并整整,故知莫莫复休休。
- 观第五泄记标签:咏物从山门右折,得石径。数步闻疾雷声,心悸。山僧曰:“此瀑声也。” 疾趋,度石罅,瀑见。石青削,不容寸肤,三面皆郛立。瀑行青壁间,撼山掉谷,喷雪直下,怒石横激如虹,忽卷掣折而后注,水态愈伟,山行之极观也。 游人坐欹岩下望,以面受沫,乍若披丝,虚空皆纬,至飞雨泻崖,而犹不忍去。 暮归,各赋诗。所目既奇,思亦变幻,恍惚牛鬼蛇神,不知作何等语。时夜已午,虎之声,如在床几间。彼此谛观,须眉毛发,种种皆竖,俱若鬼矣。
- 李丞相纲生朝三首梁溪万折必流东,间气英姿叶梦熊。出入三朝推大老,险夷一节合苍穹。守关虎豹徒窥闯,得雨蛟龙定长雄。衮绣未归聊袖手,不妨闲作黑头公。
- 赠姚星士姚生年来如我贫,澜翻口舌谈星辰。凄风落日低黄尘,客路相逢眼为青。草鞋生翼杖生鳞,一笑索我诗赠行。我诗何足为重轻,历象妙处须推寻。相国之生孕昴精,客星动摇归富春。天不祚汉星坠营,泰阶或坼中台星。大抵人事关天文,试算天下英雄今几人。