单词乎

春闺思

袅袅城边柳,青青陌上桑。
提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。

翻译和注释

译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。

注释
袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
叶:此处指桑叶。
渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。

春闺思问答

问:《春闺思》的作者是谁?
答:春闺思的作者是张仲素
问:春闺思是哪个朝代的诗文?
答:春闺思是唐代的作品
问:春闺思是什么体裁?
答:五绝
问:袅袅城边柳,青青陌上桑 出自哪首诗文,作者是谁?
答:袅袅城边柳,青青陌上桑 出自 唐代张仲素的《春闺思》
问:袅袅城边柳,青青陌上桑 的下一句是什么?
答:袅袅城边柳,青青陌上桑 的下一句是 提笼忘采叶,昨夜梦渔阳。
问:出自张仲素的名句有哪些?
答:张仲素名句大全

春闺思赏析

  唐代边境战争频仍,后来又加上安史之乱,给人民带来了极大的痛苦。唐诗中,包含广大量描写征夫思妇相互怀念的作品。张仲素是以写闺情见长的。他的这类作品,除《春闺思》外。还有《秋闺思》、《秋夜曲》等,皆脍炙人口,传诵至今。

  本诗写征人妻子在春天里思念丈夫的心态。诗的开头,紧紧扣住一个"春"字来写。"袅袅城边柳,青青陌上桑",为我们展现了一派郊野的春光。"袅袅"是形容柳树随风摇曳的情态,"城边"则交代了具体的环境。柳树是春景中的典型描写对象。诗人在此既是写实,同时也蕴含着更多的深意。柳树的千丝万絮,不正隐含着对征人的"千思万绪"吗?在这种场合提及柳树,的确耐人寻味。第二句写到桑树,以便为下句"采叶"作铺垫。"青青"是形容桑叶茂盛的样子,"陌上"是采桑的地方。这同样是实中见虚的写法。句中"陌上桑"一语,本是汉《乐府·相和曲》名,一日《艳歌罗敷行》。晋·崔豹《古今注·音乐》中说:"《陌上桑》,出秦氏女子。秦氏,邯郸人,有女名罗敷,为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令。罗敷出,采桑于陌上。赵王登台,见而悦之。因置酒欲夺焉。罗敷巧弹筝,乃作《陌上桑》歌以自明焉。"诗人在此除了实写陌上春色之外,也是有意地用典,借《陌上桑》的故事,含蓄地表达女主人公对丈夫的忠贞不二之情。

  第三、四两句从写景转为写人。"提笼忘采叶",这是作者撷取到的具有典型意义的生动画画:采桑女手提竹笼而立,却忘了采摘桑叶。这是一尊多么纯洁美丽的雕像!《诗经·卷耳》有句云:"采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,置彼周行。"上古时代的女子因怀人而忘了采卷耳,唐代的妇人因思亲而顾不上采桑叶。这其间相去千百年之久,而人们的感情特征竟是这样惊人的相似。

  第四句"昨夜梦渔阳"补出"忘采叶"的真正原因,同时也点明了本诗的主题。"渔阳"是征戍之地,是亲人所去之地。关河万里,只有梦中才能前往。昨夜梦中相见,其悲喜交并的情景,至今仍萦绕在脑际。"此情无计可消除。才下眉头,又上心头。"难怪主人公要"提笼忘采叶"了。

  这首诗虽篇幅短小,但构思新巧,剪裁精工,画面鲜丽,蕴意深远,是值得一读的好诗。

0
纠错
猜你喜欢
  • 减字木兰花(头劝)
    酒巡未止。先说一些儿事喜。别调吹风。佛曲由来自普通。长鲸吸酒。面对沈香山刻寿。吸尽如何。吸了西江说甚多。
  • 友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操
    若有人兮江之干,志在流水兮必观其澜。清风萧萧兮水声潺潺。吁嗟乎,世道江河兮谁底其间。
  • 和袭美怀锡山药名离合二首
    鹤伴前溪栽白杏,人来阴洞写枯松。萝深境静日欲落,石上未眠闻远钟。佳句成来谁不伏,神丹偷去亦须防。风前莫怪携诗藁,本是吴吟荡桨郎。
  • 次韵东厅韩侍郎斋居晚兴
    斋禁虽严异太常,萧然高卧意何长。烟含欲暝宫庭紫,日映新秋省闼黄。壮节易摧行踽踽,华年相忠去堂堂。追攀坐叹风尘隔,空听钧天梦帝乡。
  • 夏云曲
    红嵯峨,烁晚波,乖龙慵卧旱鬼多。烛烛万里压天堑,飏雷电光空闪闪。好雨不雨风不风,徒倚穹苍作岩险。男巫女觋更走魂,焚香祝天天不闻。天若闻,必能使尔为润泽,洗埃氛。而又变之成五色,捧日轮,将以表唐尧虞舜之明君。
  • 夜与张舒话别
    愁听南楼角又吹,晓鸡啼后更分离。如何销得凄凉思,更劝灯前酒一卮。
  • 次韵和十六兄先辈见寄
    秋风苦忆鱠霜鳞,暂剖铜符出紫宸。一路雪寒多挟纩,几程山险欲摧轮。清香扑鼻梅林近,秀色凝眸麦垅新。闭阁草玄终寂寞,下车为政尚因循。寻僧不厌携筇远,爱客宁辞举白频。簿领孜孜防黠吏,邱园矻矻访通民。鱼鹽自与沧溟接,鸡犬仍将白社邻。官满会须抛印绶,武夷归去作闲人。
  • 立春后登裴公亭时已解郡组
    公余赢得片时休,徙倚危亭豁倦眸。屹屹独存今岳阜,滔滔不尽古湘流。犹看雪意微茫在,顿觉春光骀荡浮。举酒莫论今古事,只将身世付沙鸥。
  • 昭惠庙黄柏歌
    四明之山东南雄,中有古柏高巃嵷。霜凌雪犯势不屈,斡直不与凡柯同。几十围,几千尺,踞隆岩兮盘巨石。有时狂风盲雨嗥长巅,上彻天心下地脊。樵奴与牧子,惯见却辟易。不知何洞出神翁,采芝去踏崭岩峰。蒸岚焙翠入灵药,意欲服饵颜如童。仙翁仙翁爱无独,天产此材同众欲。小将条剖治民盲,大可柱分支帝屋。神翁神翁莫轻藐,植物虽微功不小。些须片叶价千金,能使尘寰人不老。
  • 周美成友议帖赞
    左太冲赋三都十年,门墙藩溷皆著纸笔。予意其因心寓墨池模倣之妙,而未必徒以诧记事备言之述。不然则亦焉用是物也。如公书法,或者得太冲之仿佛乎。有凤楼之手,以侈其标度。有香奁之泽,以醖其风骨。体具态全,夫岂一日。清真之名,公所自出。