单词乎

东门之墠

东门之墠,茹藘在阪。其室则迩,其人甚远。

东门之栗,有践家室。岂不尔思?子不我即!

翻译和注释

译文
东门附近的郊野平地,茜草沿着山坡生长。他家离齐很近,人却像在远方。
东门附近种着栗树,房屋栋栋整齐排列。哪里是不想念你?是你不肯亲近齐。

注释
墠(shàn):经过整治的郊野平地。
茹藘(rú lǘ):草名。即茜草。
阪(bǎn):小山坡。
迩(ěr):近。
栗:木名。
有践:同"践践",行列整齐的样子。
家室:房舍;住宅。
不尔思:即不思尔。不想念你。
不齐即:即不即齐。不亲近齐;即:走进,接近。

东门之墠问答

问:《东门之墠》的作者是谁?
答:东门之墠的作者是佚名
问:东门之墠是哪个朝代的诗文?
答:东门之墠是先秦的作品
问:东门之墠是什么体裁?
答:诗经·国风·郑风
问:东门之墠,茹藘在阪 出自哪首诗文,作者是谁?
答:东门之墠,茹藘在阪 出自 先秦佚名的《东门之墠》
问:东门之墠,茹藘在阪 的下一句是什么?
答:东门之墠,茹藘在阪 的下一句是 其室则迩,其人甚远。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全

东门之墠赏析

  这是一首青年男女相唱和的民间恋歌。它的表现形式,不是恋人之间面对面地放声高歌,而是室近人遥无由相会,自为赠答,分别抒发内心焦急渴望的情怀。

  全诗分三章,每章四句。方玉润在《诗经原始》中指出:“就首章而观,日室迩人远者,男求女之词也。就次章而论曰:‘子不我即’者,女望男之心也。一诗中自为赠答而均未谋面。”一方在追求,一方在盼望,两种图景,一样心愿。本来是好端端的美满姻缘,却遭到某种社会原因的阻挠,使得这对恋人深深地陷入烦恼与忧郁之中。男女青年热恋中可望不可及的内容,在《诗经》中是屡见不鲜的,但这首诗却通过两个不同的典型场景,让男女主人公分别登场,在望而不见的特定环境中倾诉衷曲,有境有情,充分表现了双方“心有灵犀一点通”的真实情义。

  首章前二句,赋中有兴。点明了实地,展现了女家住所的特定环境。通过这幅明洁而富有生意的画面起兴,烘托出女主人公的端庄大度和丰盈美丽的风采。同时,也含蕴了小伙子凝神相望、思潮起伏的情态;广场空阔,毫无遮掩,一切景象,尽收眼底,从中得到了莫大的慰藉,又生发出无限的惆怅。因之后二句由景人情,展示小伙子烦忧的心境。“其室则迩,其人甚远“,正是咫尺天涯,莫能相近,其中自有无限的难言之痛

  有践家室,犹今谚语所称“好好人家”。次章变换场地,由女主人公登场,另是一番景象。前二句写景,一排排屋舍俨然的美好人家就坐落在城东那片高大的栗树丛中。从姑娘心目中的这幅繁茂的、欣欣向荣的图景来看,自是景中有情,它暗示了恋人的英俊与善良,是个理想的对象。其中也蕴含着美好的憧憬热烈的期待。后二句转人言情,正是如怨如慕,如泣如诉。姑娘在向意中人倾诉自己的爱慕之情忠贞之志也在埋怨小伙子近来为什么不来到自己身边表明心迹,因而姑娘感到孤独彷徨,她在哭泣,她在忧伤,她在饱尝着爱情遭受挫折时的无限悲苦。

0
纠错
猜你喜欢
  • 逢乡友
    无况来江岛,逢君话滞留。生缘同一国,相识共他州。竹影斜青藓,茶香在白瓯。犹怜心道合,多事亦冥搜。
  • 禅人并化主写真求赞
    老身且懒,居然从简。白雪覆颠,乌华乱眼。心光传祖灯,手段破家产。到不到赵州喫茶,回不回睦州担板。借问诸人识也无,青山骨秀闲云散。
  • 雨中花慢
    宴阙花倚栏郊外花,乍别芳姿,醉登长陌。渐觉联绵离绪,淡薄秋色。宝马频嘶,寒蝉晚、正伤行客。念少年踪迹。风流声价,泪珠偷滴。从前与、花朋花侣,镇赏画楼瑶花。今夜里、清风明月,水村山驿。往事悠悠似梦,新愁苒苒如织。断肠望极。重逢何处,暮云凝碧。
  • 金陵览古东山
    镇物高情济世才,欲随猿鹤老岩隈。山花处处红妆面,仿佛如初拥妓来。
  • 题译学张提举乃尊开封府尹张彦亨所藏郭熙盘
    车轣辘,牛觳觫。积雪皑皑,飞雪蔌蔌。前车上岭后车续,老牛服箱顾寒犊。高雪弥山,低雪满谷。戴笠执鞭,冻腰跼油。画师画此何年事,关塞远征挽刍粟。莫道牛疲项领秃,人疲于牛痛欲哭。峻岭之下旧村落,萧酒人烟知几簇。莫道饷车过门外,门内田家眠正熟。百车千车过不已,敲门乞索何时足。牛岂不需藁一束,人岂不取一匙粥。鸡犬不可保,妻子或窜伏。画中水阁尔整齐,焉知不是逃亡屋。我闻造化心至公,人间乃有两般风。庶民雌风扇臭秽,何独楚王之风雄。天地山川同一雪,眼见雪同心各别。梁园才子简欲授,栘监老臣毡自齧。贫人闭户洛阳卧,壮士衔枚蔡州灭。红炉锦帐羔酒斟,岂识盘车图中意愁绝。春日陌上花,同遨掷果车,不尔鳏翁嫠妇对花成咨嗟。秋夜楼上月,同醉生尘袜,不尔羁臣逐客对月翻凄咽。鸣呼身在雪岭盘车图,还知世有子猷访戴无。
  • 墨竹
    叶叶飞秋声自来,萧郎国有不羁才。西山昨夜虎风恶,大折一枝无处栽。
  • 和刘后村梅花百咏
    香奁陋体实堪哀,惭谢诸公费挽推。铁石心肠元作赋,浮华讵足定人才。
  • 南明山
    只因寻胜到林泉,四抱回峰万景连。僧过不知山隐寺,客来方见洞开天。浮屠照水光相映,古木临崖影倒悬。风露了非人世界,恍疑身似洞中仙。
  • 病中九首
    间或击强非果弱,未尝束湿自然严。起惟吏畏三风训,先为民蠲再榷盐。时与青油宾唯诺,尤于白屋士劳谦。悬知铃阁清如水,瓜李虽微亦远嫌。
  • 书窗碧桃
    铜瓶只插碧桃花,日对幽人静不哗。为尔细观冰雪艳,就中便觉牡丹夸。