单词乎

白帝城最高楼

城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼。
峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。
扶桑西枝对断石,弱水东影随长流。
杖藜叹世者谁子,泣血迸空回白头。

翻译和注释

译文
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。

注释
城尖径仄:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。
萧涤非注:缥缈,高远不明之貌。楼高势若飞,故曰飞楼。
坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
日抱:指日照。鼋(yuán):大鳖;鼍(tuó):鳄鱼。
扶桑,见《说文》:“扶桑,神木,日所出也”。断石,指峡坼。
杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
泣血:形容极度哀痛,语出西汉李陵《答苏武书》。
回白头:掉转鬓发已白的头不再眺望。

白帝城最高楼问答

问:《白帝城最高楼》的作者是谁?
答:白帝城最高楼的作者是杜甫
问:白帝城最高楼是哪个朝代的诗文?
答:白帝城最高楼是唐代的作品
问:白帝城最高楼是什么体裁?
答:七律
问:城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼 出自哪首诗文,作者是谁?
答:城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼 出自 唐代杜甫的《白帝城最高楼》
问:城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼 的下一句是什么?
答:城尖径昃旌旆愁,独立缥缈之飞楼 的下一句是 峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。
问:出自杜甫的名句有哪些?
答:杜甫名句大全

白帝城最高楼赏析

  白帝城危耸于夔州(今重庆市奉节县)东白帝山之上,背负峭壁,前临大江,占据高峻山势,为三峡入口处著名胜景。杜甫晚年寄居夔州,咏白帝城作品颇多,此为其中之一。

  “城尖经仄旌旆愁,独立缥缈之飞楼。”起句突出“白帝城最高楼”之高:城高路险,城头遍插旗帜,而旗帜亦愁城楼高险,则人愁不言而喻。白帝城楼高耸于此缥缈之际,凌空若飞,诗人驻立楼前,极目四望,胸襟益开。其立足之高,视野之阔,使得全诗在未展开之前已笼罩于一种雄奇壮丽的气势之中。

  “峡坼云霾龙虎卧,江清日抱鼋鼍游。”这一联是写楼头所见:忽而江峡若裂,云气昏晦,纵横怪石似龙盘虎踞,横卧波心;忽而江清水澈,日照当空,滩石于粼粼光影隐耀之中,又如鼋鼍怡然嬉游,阴晴气象殊异,而动人之处各不相让,两句并举,将楼头观景的倏忽万变写得活龙活现。

  “扶桑西枝对断石,弱水东影随长流。”扶桑,为古神话中东方日出处一种神木,长约数千丈;弱水,为古神话中西方昆仑山下一条水流。此处是诗人登高临深,不禁心驰神往,设想出虚幻之境:如见扶桑西边的枝条正与山峡相对,弱水东边的影子似与长江相随。此前的诗人用此二典,一般是“东观扶桑曜,西卧弱水流”(曹植)的写法,而杜诗反向用之,是紧扣诗题,极力渲染城楼之高,可望扶桑西向;极言江流之远,可接弱水东来。以虚境写实景,于虚实之间传达神韵。

  “杖藜叹世者谁子?泣血迸空回白头。”诗人的目光又从愈见虚渺的远景上落回楼头,孑孑老者,倚杖望空,情境与首联“独立”句相似,面对苍茫浩荡之江水,立此险峻峭拔之峰,心与物化,问“叹世者谁子?”似已达到忘我境界。但毕竟执着难遣,惟有泪洒天半。诗人一生漂泊,年逾半百仍不得归所,写此诗时离安史之乱平息不过三四年,朝野间百废待兴,国恨、乡愁,平生叹喟,郁积于胸,只有回首归去,让这地老天荒的萧瑟苍凉之感逐渐淡化消释于心罢了。

  这是一首句法用律体而音节用古体的拗体七律,其情绪勃郁,声调拗怒,互相配合,突破了七律中传统的和谐,给人以耳目一新之感。加上格局严谨,首联叙写楼高,二联摹写近景,三联拟想远境,末联感慨身世,起、承、转、合,诗法井然。正如清人王嗣奭《杜臆》评“此诗真作惊人语,是缘忧世之心,发之以自消其垒块,叹世二字,为一章之纲,泣血迸空,起于叹世。以迸空写楼高,落想尤奇。”

0
纠错
猜你喜欢
  • 遭族人横逆
    颜子有犯不之校,胸怀洒落冰雪融。孟轲横逆必自反,律己程度严秋霜。君子於物本无闷,小人胡尔好有攻。矧今薄俗抑又甚,绝无礼义争豪强。大伦大法毁瓦砾,小计小数横干将。背面反覆盖常态,是非毁誉无定章。朝为懿亲暮仇虏,外结同好中豺狼。奉之屈膝转摇尾,挤之下石仍挥枪。喜跻跖蹻夷齐上,怒黜皋益共鲧傍。要之总总皆吾外,於我内者庸何伤。达人大观等毫毛,不为欣戚留心胸。刚应以柔逆以顺,譟应以静暴以恭。红炉点雪不少凝,曲直胜负何所量。况乎他石可攻玉,火经百炼金始刚。坚吾志节熟吾仁,理义之益端无穷。
  • 遍虚空界
    和风周匝万花开,春雾蒙蒙锁绿苔。世人寐语不知意,黄鹤楼前一赏梅。
  • 菩萨蛮(喜雪)
    当年瑞雪多盈尺。今年仅有些儿白。天欲兆丰年。须教趁腊前。南枝初破萼。风味浑如昨。快与泻银瓶。寒醅醉易醒。
  • 禅人并化主写真求赞
    清若松篁雪,虚明河汉秋。深心老节岁寒事,稳放胡床默默游。
  • 秋日早行
    雁叫秋容老,乌飞曙色分。晨炊何草草,宿酒尚醺醺。野旷连沧海,山长带白云。马行沙上路,惊起白鸥群。
  • 帝台春·芳草碧色
    芳草碧色,萋萋遍南陌。暖絮乱红,也知人、春愁无力。忆得盈盈拾翠侣,共携赏、凤城寒食。到今来,海角逢春,天涯为客。愁旋释。还似织。泪暗拭。又偷滴。谩伫立、遍倚危阑,尽黄昏,也只是、暮云凝碧。拼则而已今拼了,忘则怎生便忘得。又还问鳞鸿,试重寻消息。
  • 偈颂一百四十一首
    秋江清浅时,白露和烟岛。搘筇寂寞中,望断无人到。
  • 偈颂七十六首
    六载雪山修,几科没合杀。半夜睹明星,和盲勃睟瞎。
  • 折桂令·客窗清明
    风风雨雨梨花,窄索帘栊,巧小窗纱。甚情绪灯前,客怀枕畔,心事天涯。三千丈清愁鬓发,五十年春梦繁华。蓦见人家,杨柳分烟,扶上檐牙。
  • 题槃斋
    不到槃斋十一年,旧时梧柳已参天。应乘天上浮云去,忍看梁间淡月篇。