水调歌头 和马叔度游月波楼
西楼着意吟赏,何必问更筹?唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。
鲸饮未吞海,剑气已横秋。
野光浮,天宇回,物华幽。
中州遗恨,不知今夜几人愁?谁念英雄老矣?不道功名蕞尔,决策尚悠悠。
此事费分说,来日且扶头!
翻译和注释
译文
远方的客人已经很久没到这里漫游,可是西丽的风景似乎专门为你保留。我们特意登上西楼吟诗赏月,何必去问今夜已是什么时候!我们呼唤出满天皎洁的月光,照见我们的心地像冰雪一样明透。我们的胸襟啊宽权浩荡,好似百川融汇奔流。我们的豪饮还赶不上巨鲸吞海,腰间的宝剑已光闪闪照耀清秋。
原野上银白色的月光到处飘浮,天空高远更显得风景十分清幽。可是想起丢失中原的遗恨,不知今夜有多少人在发愁!那些手握权柄的大人物们,有谁想起有志的英雄已成老朽?不料抗战的功勋还建立得很小很少,朝廷的决策遥遥无期,叫人没盼头。这件事没法分说清楚,让我们明天再喝个大醉方休。
注释
和(hè)马叔度:和:以诗歌宇答;依照别人诗词的题材作诗。马叔度:稼轩友人,生平不详。月波楼:宋时有两个月波楼,一在黄州今湖北黄冈,一在嘉禾今福建建阳。不知词人所游何处。
客子、君:皆指友人马叔度。
更筹:古时夜间计时工具,即更签。此指时间。
天宇:天空。
物华:泛指西好景物。
中州:指当时沦陷的中原地区。
不道:不料。
蕞(zuì)尔:微小。
决策:指北伐大计。
扶头,形容醉后状态,谓头须人扶。贺铸南乡子词“易醉扶头酒,难逢敌手棋。”赵长卿鹧鸪天词“睡觉扶头听晓钟。”
水调歌头 和马叔度游月波楼问答
问:《水调歌头 和马叔度游月波楼》的作者是谁?
答:水调歌头 和马叔度游月波楼的作者是辛弃疾
问:水调歌头 和马叔度游月波楼是哪个朝代的诗文?
答:水调歌头 和马叔度游月波楼是宋代的作品
问:水调歌头 和马叔度游月波楼是什么体裁?
答:词
问:客子久不到,好景为君留 出自哪首诗文,作者是谁?
答:客子久不到,好景为君留 出自 宋代辛弃疾的《水调歌头 和马叔度游月波楼》
问:客子久不到,好景为君留 的下一句是什么?
答:客子久不到,好景为君留 的下一句是 西楼着意吟赏,何必问更筹?唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流。
问:出自辛弃疾的名句有哪些?
答:辛弃疾名句大全
水调歌头 和马叔度游月波楼赏析
宋孝宗淳熙五年(1178)秋天,词人在湖北转运副使任上,同好友马叔度游月波楼,为了和马词原韵而写的这首词。
- 大行皇太后挽歌词三首(王氏)筮水灵源濬,因山祔礼崇。从龙开ek路,合璧向方中。殿帐金根出,廞衣玉座空。唯馀文母化,阴德满公宫。配礼归清庙,灵仪出直城。九虞宁厚载,一惠易尊名。晓漏铜壶涩,秋风羽翣轻。容车攀望处,孺慕切皇情。哀笳出长信,宝剑入延津。呜咽宫车进,凄凉祠殿新。青乌灵兆久,白燕瑞书频。从此山园夕,金波照玉尘。
- 里革断罟匡君宣公夏滥于泗渊,里革断其罟而弃之,曰:“古者大寒降,土蛰发,水虞于是乎讲罛罶,取名鱼,登川禽,而尝之寝庙,行诸国,助宣气也。鸟兽孕,水虫成,兽虞于是乎禁罝罗,矠鱼鳖,以为夏槁,助生阜也。鸟兽成,水虫孕,水虞于是乎禁罜,设阱鄂,以实庙庖,畜功用也。且夫山不槎蘖,泽不伐夭,鱼禁鲲鲕,兽长麑麋,鸟翼鷇卵,虫舍蚔蝝,蕃庶物也,古之训也。今鱼方别孕,不教鱼长,又行网罟,贪无艺也。” 公闻之,曰:“吾过而里革匡我,不亦善乎!是良罟也!为我得法。使有司藏之,使吾无忘谂。”师存侍,曰:“藏罟不如置里革于侧之不忘也。”
- 醉蓬莱正香琴茱试紫,琴嫩菊敷黄,九秋佳致。峻岳生申,运启千龄瑞。玉宇澄清,金盘沆瀣,融结锺冲粹。地位须还,粉垣薇省,木天蓬秘。锦政慈祥,琴堂安静,万里丰年,一同和气。斗大雷琴,难久蒙私惠。半刺平分,剡琴交上,逸驾开骅骥。来岁称觞,人归清禁,班联丹陛。
- 悼朝云苗而不秀岂其天,不使童乌与我玄。驻景恨无千岁药,赠行惟有小乘禅。伤心一念偿前债,弹指三生断后缘。归卧竹根无远近,夜灯勤礼塔中仙。
- 鹧鸪天好景良辰造物悭。一年灯火遽摧残。雨淋夹道星千点,雪阻游人路九盘。停社舞,撤宾筵。谩烧银烛照金莲。不如我入香山社,一盏青灯说夜禅。
- 冬初酒熟二首霜繁脆庭柳,风利剪池荷。月色晓弥苦,鸟声寒更多。秋怀久寥落,冬计又如何?一瓮新醅酒,萍浮春水波。酒熟无客来,因成独酌谣。人间老黄绮,地上散松乔。忽忽醒还醉,悠悠暮复朝。残年多少在,尽付此中销。
- 江神子/江城子一江秋水碧湾湾。绕青山。玉连环。帘幕低垂,人在画图间。闲抱琵琶寻旧曲,弹未了,意阑珊。飞鸿数点拂云端。倚阑看。楚天寒。拟倩东风,吹梦到长安。恰似梨花春带雨,愁满眼,泪阑干。
- 黄无悔挽词四首敏慧仍江夏,风流更妙年。贫焚酒家券,病得里胥钱。精爽来鹰隼,清明泻涧瀍。无儿传素业,有泪彻黄泉。
- 酬绵州于中丞使君见寄故人书信越褒斜,新意虽多旧约赊。皆就一麾先去国,共谋三径未还家,荆巫夜隔巴西月,鄢郢春连汉上花。半月离居犹怅望,可堪垂白各天涯。
- 酒泉子爱景催暄。初向晴梢舒玉点,修筠霭霭隔婵娟。更清妍。东风欲到冷霜天。常记孤山残雪路,一枝流水小桥边。卧疏烟。