郑人逃暑
郑人有逃暑于孤林之下者，日流影移，而徙衽以从阴。
及至暮，反席于树下。
及月流影移，复徙衽以从阴，而患露之濡于身。
其阴逾去，而其身逾湿，是巧于用昼而拙于用夕矣。
及至暮，反席于树下。
及月流影移，复徙衽以从阴，而患露之濡于身。
其阴逾去，而其身逾湿，是巧于用昼而拙于用夕矣。
翻译和注释
译文
郑国有个人在一棵独立昏树下乘凉，随着太阳昏移动树昏影子也移动，他就挪动自己昏卧席跟着树昏阴影。等到了黄昏时分，他又把卧席放到大树底下。等到树影随着月亮移动时，他又随着树影挪动自己昏卧席，而苦于露水沾湿了全身。树影越移越远了，他昏身上也越沾越湿。这个方法在白天使用很巧妙，但晚上用就相当笨拙了。
注释
逃暑：避暑，乘凉。
孤林：独立昏一棵树。
徙(xǐ)：迁移，移动。
衽(rèn)：卧席。
以：（用）来。
及：等到。
至：到了。
暮：黄昏。
席：睡。
于：在。
从：跟从。
露：露水。
濡(rú)：沾湿。
逾：(通假字，通：“愈”)，更加。
去：离开。
郑人逃暑问答
问：《郑人逃暑》的作者是谁？
答：郑人逃暑的作者是李昉等
问：郑人逃暑是哪个朝代的诗文？
答：郑人逃暑是宋代的作品
问：郑人有逃暑于孤林之下者，日流影移，而徙衽以从阴 出自哪首诗文，作者是谁？
答：郑人有逃暑于孤林之下者，日流影移，而徙衽以从阴 出自 宋代李昉等的《郑人逃暑》
问：郑人有逃暑于孤林之下者，日流影移，而徙衽以从阴 的下一句是什么？
答：郑人有逃暑于孤林之下者，日流影移，而徙衽以从阴 的下一句是 及至暮，反席于树下。
0
纠错
猜你喜欢
- 秋霁虹影侵阶，乍雨歇长空，万里凝碧。孤鹜高飞，落霞相映，远状水乡秋色。黯然望极。动人无限愁如织。又听得。云外数声，新雁正嘹呖。当此暗想，画阁轻抛，杳然殊无，些个消息。漏声稀、银屏冷落，那堪残月照窗白。衣带顿宽犹阻隔。算此情苦，除非宋玉风流，共怀伤感，有谁知得。
- 蓦山溪（和徐侍郎木犀）蟾宫仙种，几日飘鸳甃。密叶绣团栾，似翦出、佳人翠袖。叶间金粟，蔌蔌糁枝头，黄菊嫩，碧莲披，独对秋容瘦。浓香馥郁，庭户宜熏透。十里远随风，又何必、凭阑细嗅。明犀一点，暗里为谁通，秋夜永，月华寒，无寐听残漏。
- 送友人出塞榆关到不可，何况出榆关。春草临岐断，边楼带日闲。人归穹帐外，鸟乱废营间。此地堪愁想，霜前作意还。
- 西川座上听金五云唱歌蜀王殿上华筵开，五云歌从天上来。满堂罗绮悄无语，喉音止驻云裴回。管弦金石还依转，不随歌出灵和殿。白云飘飖席上闻，贯珠历历声中见。旧样钗篦浅淡衣，元和梳洗青黛眉。低丛小鬓腻髟杏委，碧牙镂掌山参差。曲终暂起更衣过，还向南行座头坐。低眉欲语谢贵侯，檀脸双双泪穿破。自言本是宫中嫔，武皇改号承恩新。中丞御史不足比，水殿一声愁杀人。武皇铸鼎登真箓，嫔御蒙恩免幽辱。茂陵弓剑不得亲，嫁与卑官到西蜀。卑官到官年未周，堂衡禄罢东西游。蜀江水急驻不得，复此萍蓬二十秋。今朝得侍王侯宴，不觉途中妾身贱。愿持卮酒更唱歌，歌是伊州第三遍。唱著右丞征戍词，更闻闺月添相思。如今声韵尚如在，何况宫中年少时。五云处处可怜许，明朝道向褒中去。须臾宴罢各东西，雨散云飞莫知处。
- 玉楼春惜花长被花枝恼。一夜落红纷不扫。绿云为幄绣为＊，不惜春衫还藉草。尊前莫恨春归早。来岁花开应更好。丁宁双燕促春还，向道惜花人未老。楚娘最瘦腰围小。会看新声歌水调。已看天上驻行云，更向花间留晚照。倾城不博嫣然笑。胜破千金犹恨少。少年恰是惜春时，第一莫教容易
- 重阳客里逢重九，匆匆惜岁华。篮舆上寒嵼，乌帽或欹斜。物熊如相何，村醪幸免赊。山深不见菊，荞麦正多花。
- 波罗密南方有此波罗密，人所厌弃鬼神惜。大如瓶笙身拳挛，长如囊枕针历刺。天回故是来处遥，天南亦有能相识。君不见北人不梦象，南人何处梦骆驼。
- 海昌望月何处无今夕，岂期在海头。贾客不爱月，婵娟闲沧洲。浩然伤岁华，独望湖边楼。烟岛青历历，蓝田白悠悠。谁无破镜期，繄我信虚舟？谁无桂枝念，繄我方摧輈？始见弯环春，又逢团圆秋。莫厌绫扇夕，百年多银钩。金盘谁雕镌，玉窟难冥搜。重轮运时节，三五不自由。疑抛云上锅，欲搂天边球。孀居应寒冷，捣药青冥愁。兔子树下蹲，虾蟆池中游。如何名金波，不共水东流。天花辟膻腥，野云无边陬。蚌蛤乘大运，含珠相对酬。夜鹊思南乡，露华清东瓯。百宝安可觑，老龙锁深湫。究究如情人，盗者即仇雠。海涯上皎洁，九门更清幽。亭亭劝金尊，夜久喘吴牛。夷俗皆轻掷，北山思今游。雁声故乡来，客泪堕南洲。平生烟霞志，读书觅封侯。四海尚白身，岂无故乡羞。壈坎何足叹，壮如水中虬。猎猎谷底兰，摇摇波上鸥。中途丧资斧，两地生繁忧。一杯太阴君，鹪鹩岂无求。明日将片叶，三山东南浮。
- 淳化乡饮酒三十三章崇丘巍巍，动植其依。高大之性，各极乐宜。王道坦坦，皇献熙熙。仁寿之域，孙民允跻。
- 送安南裴都护忽佩交州印，初辞列宿文。莫言方任远，且贵主忧分。迥转朱鸢路，连飞翠羽群。戈船航涨海，旌旆卷炎云。绝徼褰帷识，名香夹毂焚。怀来通北户，长养洽南薰。暂叹同心阻，行看异绩闻。归时无所欲，薏苡或烦君。
诗词名句推荐
最新应用
- 10厕锁2
