董行成
唐怀州河内县董行成能策贼。有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮袋。天欲晓,至怀州。行成至街中,见之,叱曰:“个贼住!即下驴来!”遂承伏。人问何以知之。行成曰:“此驴行急而汗,非长行也;见人则引缰远过,怯也;以此知之。”捉送县,有顷,驴主寻踪至,皆如其言。
翻译和注释
译文
唐朝怀州河内县,有个叫董行成的人,能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋,在天快破晓时赶到怀州境内,正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道:“你这贼子给我站住!立即从驴上下来!” 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼,董行成说:“这头驴因长途急行而流汗,不是走了很长的路;而是这人见了路人也会引驴绕路,这一定是因他心虚;所以我判定他一定是贼。” 董行成将盗贼送到县衙,不一会儿,驴的主人寻着踪迹找来了,实际情况和董行成说的一模一样。
注释
策:辨认
至:到
遂:于是
人问何“以”知之:凭借
以此知“之”:代词,代这个小偷
董行成问答
问:《董行成》的作者是谁?
答:董行成的作者是佚名
问:董行成是哪个朝代的诗文?
答:董行成是宋代的作品
问:董行成是什么体裁?
答:文言文
问:唐怀州河内县董行成能策贼 出自哪首诗文,作者是谁?
答:唐怀州河内县董行成能策贼 出自 宋代佚名的《董行成》
问:唐怀州河内县董行成能策贼 的下一句是什么?
答:唐怀州河内县董行成能策贼 的下一句是 有一人从河阳长店,盗行人驴一头并皮袋。
问:出自佚名的名句有哪些?
答:佚名名句大全
- 踏莎行·秋入云山秋入云山,物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边,黄花千点幽岩下。已喜佳辰,更怜清夜。一轮明月林梢挂。松醪常与野人期,忘形共说清闲话。
- 梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种梅我始效徐公,已觉幽香鼻观通。寄语后人无剪伐,要令凋郡识春风。
- 赠王渔山冷观天地只浮沤,胜水名山遍去游。书剑传家抛弟侄,渔樵作队贱公侯。卧听瀑布分僧榻,醉插梅花上酒楼。箧里不留封禅稿,知心江上有沙鸥。
- 孔教授张法曹以曾论荐特示长笺绿发朱颜两少年,出伦清誉每相无。壁中字为时人圪,圯上书从老父传。泮水笑谈邀法饮,高斋闲燕属佳篇。衰翁厚幸怀双璧,更起狂心慕荐贤。
- 望越亭乱山千顷翠相围,衮衮沧江去复归。安得病身生羽翼,长随沙鸟自由飞。
- 行次昭应县道上,送户部李郎中充昭义攻讨将军大旆扫狂童,诏选名贤赞武功。暂逐虎牙临故绛,远含鸡舌过新丰。鱼游沸鼎知无日,鸟覆危巢岂待风。早勒勋庸燕石上,伫光纶綍汉廷中。
- 吴执中有两鹅为余烹之戏赠学书池上一双鹅,宛颈相追笔意多。皆为涪翁赴汤鼎,主人言汝不能歌。
- 拟明月何皎皎诗安寝北堂上。明月入我牖。照之有余辉。揽之不盈手。凉风绕曲房。寒蝉鸣高柳。踟蹰感节物。我行永已久。游宦会无成。离思难常守。
- 和粹伯七夕韵谁纪天孙谪堕时,浪言能至古宣尼。只今天上秋宵短,莫近鸡星听喔咿。
- 遣兴明月临沧海,闲云恋故山。诗名满天下,终日掩柴关。