绝句二首·其二
江碧鸟逾白，山青花欲燃。
今春看又过，何日是归年？
翻译和注释
译文
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。
今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？
注释
①逾（yú）：就是愈，更加的意思。
②欲燃：将要烧起来，这里是形容鲜红的颜色。欲：好像。
③何日：什么时候。
④归年：回去的时候。
绝句二首·其二问答
问：《绝句二首·其二》的作者是谁？
答：绝句二首·其二的作者是杜甫
问：绝句二首·其二是哪个朝代的诗文？
答：绝句二首·其二是唐代的作品
问：出自杜甫的名句有哪些？
答：杜甫名句大全
绝句二首·其二赏析
“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，这是一幅镶嵌在镜框里的风景画，描写出了暮春时的美丽景色，濡饱墨于纸面，施浓彩于图中，有令人目迷神夺的魅力。漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面，一派怡人的风光。满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就像燃烧着一团旺火，十分旖旎，十分灿烂。
以江碧衬鸟翎的白，碧白相映生辉；以山青衬花葩的红，青红互为竞丽。一个“逾”字，将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白，写得深中画理；而一个“欲”字，则在拟人化中赋花朵以动态，摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景，并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色，景象清新，令人赏心悦目。
可是，诗人的旨意却不在此，紧接下去，笔路陡转，慨而叹之。
“今春看又过，何日是归年？”句中“看又过”三字直点写诗时节。
春末夏初景色不可谓不美，然而可惜岁月荏苒，归期遥遥，非但引不起游玩的兴致，却反而勾起了漂泊的感伤。此诗的艺术特点是以乐景写哀情，唯其极言春光融洽，才能对照出诗人归心殷切。它并没有让思归的感伤从景象中直接透露出来，而是以客观景物与主观感受的不同来反衬诗人乡思之深厚，别具韵致。
0
纠错
猜你喜欢
- 偶题平生不作守钱虏，万事随比了即休。收拾诗篇閒事业，追随歌酒老风流。
- 满庭芳 离众生示门人尽说烟消，皆言火灭，触来总起无名。不知不觉，怎得离众生。道本易行易晓，奈心违、难晓难行。心魔障，未成大善，方寸不能灵。同流听嘱付，是非休辩，人我休争。叹行尸走骨，何辱何荣。急救自家性命，气神和、清结真形。灵灵语，瑶台阆苑，蓬岛是前程。
- 赠立虚舟植仗踞磐石，邂逅跄踉师。叩之何方来，偃息招鼋池。杭芦访莼江，临流弄涟漪。春老芳事歇，风前蒲差差。人景与心会，聊以声吾伊。作茗话今昔，几逢夜壑移。达哉无住想，遥与蒙庄期。名似囿於物，非庄所能知。三语三不答，出门宾晴曦。
- 汉宫春·着破荷衣着破荷衣，笑西风吹我，又落西湖。湖间旧时饮者，今与谁俱？山山映带，似携来、画卷重舒。三十里，芙蓉步障，依然红翠相扶。一目清无留处，任屋浮天上，身集空虚。残烧夕阳过雁，点点疏疏。故人老大，好襟怀，消减全无。慢赢得，秋风两耳，冷泉亭下骑驴。
- 贤者之孝二百四十首孝已子则欲其孝，人皆有是心。如何武丁圣，却使子忧深。
- 挽郑子敬都承二首重入修门两鬓丝，延和累疏竭忠规。立朝颇慕汲生戆，谋国不知晁氏危。老去故人能有几，古来君子例无时。传闻近事堪悲慨，说向重泉亦皱眉。
- 送吴判官雨乾青活淮上山，君领善课趋帝关。春风满路马足健，翩然征辔不可攀。吁君登科越一纪，中又困踬罹苦艰。苍虬垂髯猛虎卧，青衫四十鬓欲斑。我疑君胸典籍府，千轴万卷罗其间。圣经贤史及怪说，叩之不已如循环。有时启口论时病，往往愤发涕欲潸。位卑道屈志未就，姑以大笔诛雄奸。就令君居太史局，犹足上下马与班。刚然古胆贯白日，不为权贵柔正颜。退之常患天地惠，偏向君子怀独悭。高冠大笏尽知己，行矣得意东南还。
- 採桑行罗敷深闺女，出入有常仪。何为乎度陌越阡，执筐踌躇。执筐而踌躇，夫婿虽真，岂能不蚕而衣。
- 送宜春裴明府之任南行春已满，路半水茫然。楚望花当渡，湘阴橘满川。山横湖色上，帆出鸟行前。此任无辞远，亲人贵用还。
- 过兰亭有感东晋风流安在哉？烟岚漠漠山崔嵬。衰兰无苗土花盛，长松落雪孤猿哀。满地斜阳似无主，昏风不独黄鹂语。当时诸子已寂寥，真本兰亭在何许？欹檐老树缘女萝，崩崖断壁青相磨。旧时觞咏行乐地，今日鱼鼓瞿昙家。荒林昼静响啄木，曲水潺潺似山哭。游人不来芳草多，习习余风度空谷。去年载酒诵古诗，今年柱杖读古碑。年年慷慨入清梦，何事俯仰成伤悲？故人不见天地老，千古溪山为谁好？空亭回首独凄凉，山月无痕修竹小。
诗词名句推荐
最新应用
