英语解释法语解释

copy

音标['kɒpi]

汉语翻译

n. 副本, 摹仿, 一册
vt. 复印, 抄袭, 复制
vi. 复印, 抄袭, 复制
【计】副本; 复制; DOS内部命令:复制文件
将几个文件合并成一个文件, 以及将文件传至外设或在设备之间传送
【经】副本, 副单, 抄件
相关词组:
copy sth out

词型变化

形容词:copyable 名词复数:copies 动词过去式:copied 过去分词:copied 现在分词:copying 第三人称单数:copies

词意辨析

copy, duplicate, model, reproduction, facsimile

这些名词均有“复制品”之意。
copy: 普通用词，含义广泛，指精确的或不精确的复制品。
duplicate: 常指完全一模一样，可代替原件的复制品。
model: 可指按某物式样制造、按比例缩小的模型，也可指某物未制成之前做出的模型。
reproduction: 指按原物复制的产品，着重复制品与原物相似。
facsimile: 含义与copy大体相同，但较文雅。

xerox, copy, duplicate

这些动词均有“复印、复制”之意。
xerox: 指用静电复印或用静电印刷术复制。
copy: 着重模仿者的有意识行为或模仿得尽可能接近原件。
duplicate: 指对原件进行复制或复印，侧重结果与原件一模一样。

英语解释

名词 copy:

a reproduction of a written record (e.g. of a legal or school record)
同义词：transcript
a secondary representation of an original
matter to be printed; exclusive of graphical materials
同义词：written matter
material suitable for a journalistic account

动词 copy:

copy down as is
reproduce someone's behavior or looks
同义词：imitate, simulate
reproduce or make an exact copy of
同义词：replicate
make a replica of
同义词：re-create

例句

He asked his secretary to make a copy of the document.
他叫秘书把文件复制一份。
I copied out her notes into my notebook.
我把她的笔记抄在我的笔记本上。
Would you copy this letter for me, please?
请为我复印一下这封信好吗？

详细解释

cop.y

n.（名词）
【复数】 cop.ies
An imitation or reproduction of an original; a duplicate:
复制品：原件的仿造物或翻版；摹本：
例句：
a copy of a painting; made two copies of the letter.
复制画；信件的复本两份

One specimen or example of a printed text or picture:
范本：文字或图画印刷品的样本或范本：
例句：
an autographed copy of a novel.
小说的手稿样本

Abbr. c.,C.Material, such as a manuscript, that is to be set in type.
缩写 c.,C.稿件：将要付排的材料，如手稿等
The words to be printed or spoken in an advertisement.
文字说明：广告中的印刷文字说明或解说词
Suitable source material for journalism:
新闻题材：适合新闻报道的题材：
例句：
Celebrities make good copy.
名人的新闻价值很高

v.（动词）
cop.ied,cop.y.ing,cop.ies
v.tr.（及物动词）
To make a reproduction or copy of.
抄写或复制
To follow as a model or pattern; imitate.See Synonyms at imitate
模仿：仿造…的样式或图案；模仿参见 imitate
v.intr.（不及物动词）
To make a copy or copies.
抄写：抄写或复制
To admit of being copied:
容许复制的：
例句：
colored ink that does not copy well.
复写效果不好的彩色油墨

来源：
Middle English copie
中古英语 copie
from Old French
源自古法语
from Medieval Latin côpia [transcript]
源自中世纪拉丁语 côpia [手稿]
from Latin [profusion] * see op-
源自拉丁语 [丰富] *参见 op-

【引伸】
cop.yable
adj.（形容词）

纠错