inspirational

形容词 inspirational:

1. imparting a divine influence on the mind and soul

1. It is possible for such inspirational, emotion shots in the arm the hop us up and give us temporary relief.
   这种灵感上和情感上的刺激可能给予我们一副麻醉剂，使我们暂时免除痛苦。
2. But there will always be a visceral aspect to choosing a President. The reason so many people remain dissatisfied with the current candidates is that they yearn to be swept off their feet by inspirational speeches and glamorous looks, strong leadership and untarnished reputations.
   选择总统总会有情感的一面。这么多人对目前候选人不满意是因为他们渴望候选人能以富有灵感的演说、引人的外表、强有力的领导才能和了无瑕疵的声誉来博得他们的支持。